Otis Spann — Worried Life Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Worried Life Blues" van Otis Spann.
Songteksten
Oh lordy lord, woah lordy lord
It hurt me so bad, far rust apart
But someday babe
You ain’t gonna worry my life anymore
You’s on my mind, every place I go
How much I love you, you never know
But someday babe
You ain’t gonna worry my life anymore
So many days since you been gone
I been worry grieving, my life alone
But someday baby
You ain’t gonna worry my life anymore
No boys, she ain’t worry my life anymore
Can you remember baby
When you lay down across my baby
Drinking all that bad whisky
Talking out all out your head
But someday baby
You ain’t gonna worry my life anymore
You remember mama, when you knocked up on my door
Remember what you told me, you didn’t love me no more
But someday babe
You ain’t gonna worry my life anymore
So this my story, all I got to say to you
So long baby, don’t care what you do
But someday babe
You ain’t gonna worry my life anymore
Songtekstvertaling
Lieve hemel.
Het deed zo ' n pijn, verroest uit elkaar.
Maar op een dag schat
Je gaat me geen zorgen meer maken.
Ik denk aan jou, elke plek waar ik heen ga.
Hoeveel ik van je hou, je weet maar nooit
Maar op een dag schat
Je gaat me geen zorgen meer maken.
Zoveel dagen geleden dat je weg was.
Ik heb me zorgen gemaakt in de rouw, mijn leven alleen.
Maar ooit baby
Je gaat me geen zorgen meer maken.
Nee jongens, ze maakt zich geen zorgen meer over mijn leven.
Kun je je baby herinneren?
Als je gaat liggen over mijn baby
Al die slechte whisky drinken
Je kletst uit je nek.
Maar ooit baby
Je gaat me geen zorgen meer maken.
Herinner je je mama nog, toen je zwanger werd op mijn deur?
Weet je nog wat je zei? Je hield niet meer van me.
Maar op een dag schat
Je gaat me geen zorgen meer maken.
Dus dit is mijn verhaal, alles wat ik je te zeggen heb
Tot ziens schatje, het kan me niet schelen wat je doet
Maar op een dag schat
Je gaat me geen zorgen meer maken.