Otis Redding — Look At That Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Look At That Girl" van Otis Redding.
Songteksten
I saw her dancing, dancing
In some old smokey place
I bet I was the only one there to watch her face
All night I never saw a smile there
'Cause she didn’t even try
You know for just a little while there
I saw a tear in her eyes
(Come on Come on baby I love to see you now
Ou wi One more time baby watch me swinging, huh)
I sit and watch her on the floor
I said baby, baby, baby
Come on baby just dance some more
I wonder how it is to love her
I toss it to her in my head
The way she dance to the music
She got me going out of my head
(Come on Watch
One more time you fine foxy thing you
Uh, yeah)
One more time just watch she do She do this
Huh
She walk the mellow-man a little bit
Then she skate a little bit
Then she boog a little bit
Then she twist a little bit
I gotta
One more time
I got to see her on the floor, now, now
Gotta, gotta
I gotta, gotta, gotta, gotta, gotta see her now, now
One more time
Sweet little thing, sweet little thing, sweet little thing
You sweet little
Come on, watch that, yeah, yeah, yeah…
Songtekstvertaling
Ik zag haar dansen, dansen.
In een oude smokey place
Ik wed dat ik de enige was die naar haar keek.
De hele nacht heb ik daar nog nooit een glimlach gezien.
Want ze probeerde het niet eens.
Weet je voor een tijdje daar
Ik zag een traan in haar ogen.
Kom op, schatje. Ik wil je nu graag zien.
Kijk nog een keer hoe ik swing.)
Ik zit en kijk naar haar op de vloer
Ik zei baby, baby, baby
Kom op, schatje. dans nog wat.
Ik vraag me af hoe het is om van haar te houden.
Ik gooi het in mijn hoofd.
De manier waarop ze danst op de muziek
Ik werd gek van haar.
(Kom op Kijken
Nog één keer, lekker ding.
Ja.)
Nog één keer kijken hoe ze dit doet.
Huh
Ze loopt een beetje met de mellow-man.
Dan schaatst ze een beetje
Dan boog ze een beetje
Dan draait ze een beetje
Ik moet gaan.
Nog een keer.
Ik moet haar op de grond zien, nu, nu.
Moet, moet
Ik moet haar nu zien.
Nog een keer.
Lief klein ding, lief klein ding, lief klein ding
Jij lieve kleine
Kom op, let op.…