Otherwise — The Death of Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Death of Me" van Otherwise.

Songteksten

Your skin on mine invites the very breath inside my mouth
But hopefully, the candle will keep us from burning out
Burning out tonight
Blood runs hard inside my veins
Feels so good, it hurts sometimes
The wicked fountain brings the rain
To quench this heated thirst of mine
A thirst I can’t help feeding (yeah)
Touch my soul, and I’m still on fire
Never thought I’d have the strength to make you come (to me)
Therein lies my one desire
Every time reminds me you’re the only one for me
I trace the lines
Of every curve (every curve) across your naked flesh (across my naked flesh)
I gratefully hear your heart beat deep inside your chest
A heart that’s beating for me
And I am one with you
Addicted to a heart worth breaking
I will come for you
Every time you…
Touch my soul, and I’m still on fire
Never thought I’d have the strength to make you come (to me)
Therein lies my one desire
Every time reminds me you’re the only one for me
My everything: you
Don’t you lie to me! (don't you lie to me!)
You are everything, everything I need
Everything that I can see
'Cause inside of you, I feel like I could fly
Touch my soul, and I’m still on fire
Never thought I’d have the strength to make you come (to me)
Therein lies my one desire
Every time reminds me you’re the only one…
Touch my soul, and I’m still on fire
Never thought I’d have the strength to make you come (to me)
Therein lies my one desire
Every time reminds me you’re the only one for me!
My beautiful addiction (my beautiful addiction)

Songtekstvertaling

Jouw huid op de mijne nodigt uit tot de adem in mijn mond.
Maar hopelijk houdt de kaars ons tegen.
Brand vanavond uit
Bloed stroomt hard door mijn aderen.
Het voelt zo goed, het doet soms pijn.
De slechte fontein brengt de regen
Om deze verhitte dorst van mij te lessen.
A thirst I can ' t help voeden (yeah)
Raak mijn ziel aan en ik sta nog steeds in brand.
Nooit gedacht dat ik de kracht zou hebben om je te laten komen.)
Daarin ligt mijn enige verlangen.
Elke keer herinner ik me dat jij de enige voor me bent.
Ik traceer de lijnen
Van elke kromming over je naakte vlees.)
Ik ben dankbaar dat je hart diep in je borst klopt.
Een hart dat Voor mij klopt
En ik ben één met jou.
Verslaafd aan een hart dat het breken waard is
Ik kom je halen.
Elke keer als je…
Raak mijn ziel aan en ik sta nog steeds in brand.
Nooit gedacht dat ik de kracht zou hebben om je te laten komen.)
Daarin ligt mijn enige verlangen.
Elke keer herinner ik me dat jij de enige voor me bent.
Mijn alles: jij
Lieg niet tegen me. lieg niet tegen me.)
Jij bent alles, alles wat ik nodig heb.
Alles wat ik kan zien
Want in jou voel ik dat ik kan vliegen.
Raak mijn ziel aan en ik sta nog steeds in brand.
Nooit gedacht dat ik de kracht zou hebben om je te laten komen.)
Daarin ligt mijn enige verlangen.
Elke keer herinner ik me dat jij de enige bent.…
Raak mijn ziel aan en ik sta nog steeds in brand.
Nooit gedacht dat ik de kracht zou hebben om je te laten komen.)
Daarin ligt mijn enige verlangen.
Elke keer herinner ik me dat jij de enige bent voor mij!
Mijn mooie verslaving)