Otherwise — Shadows songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shadows" van Otherwise.

Songteksten

I let you go, it took so long
To figure out just who you are
But now I know that you were wrong
You’ve become a living scar
Everyone needs some time on their own
To face their fears and believe in something
Someday, you’ll know how it feels to be all alone
As cold as stone
When I see your face is hidden by the shadows
I don’t know you anymore
When I hear your voice, I refuse to follow
'Cause I’ve heard this all before
Even though it’s over now
I wish that I had never cared
But, now I know, I see somehow
That you were never really there
Everyone needs some time on their own
(To figure out just who they are)
Someday, you’ll know how it feels to be all alone
As cold as stone
When I see your face is hidden by the shadows
I don’t know you anymore
When I hear your voice, I refuse to follow
'Cause I’ve heard this all before
Yeah!
When I see your face is hidden by the shadows
I don’t know you anymore
When I hear your voice, I refuse to follow
'Cause I’ve heard this all before

Songtekstvertaling

Ik liet je gaan, het duurde zo lang.
Om erachter te komen wie je bent.
Maar nu Weet ik dat je het mis had.
Je bent een levend litteken geworden.
Iedereen heeft wat tijd voor zichzelf nodig.
Om hun angsten onder ogen te zien en ergens in te geloven
Ooit zul je weten hoe het voelt om helemaal alleen te zijn.
Zo koud als steen
Als ik je gezicht zie, is het verborgen door de schaduwen.
Ik ken je niet meer.
Als ik je stem hoor, weiger ik je te volgen.
Want Ik heb dit allemaal al eerder gehoord .
Ook al is het nu voorbij.
Ik wou dat het me nooit iets kon schelen.
Maar, nu ik het Weet, zie ik op een of andere manier
Dat je er nooit echt was.
Iedereen heeft wat tijd voor zichzelf nodig.
(Om erachter te komen wie ze zijn)
Ooit zul je weten hoe het voelt om helemaal alleen te zijn.
Zo koud als steen
Als ik je gezicht zie, is het verborgen door de schaduwen.
Ik ken je niet meer.
Als ik je stem hoor, weiger ik je te volgen.
Want Ik heb dit allemaal al eerder gehoord .
Ja!
Als ik je gezicht zie, is het verborgen door de schaduwen.
Ik ken je niet meer.
Als ik je stem hoor, weiger ik je te volgen.
Want Ik heb dit allemaal al eerder gehoord .