Otherwise — Fate Is Your Enemy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fate Is Your Enemy" van Otherwise.

Songteksten

Hate, hate me Tell me how you really feel
I know what you really are
Fake, fake it The truth is soon to be revealed
Don’t cry wolf, just keep it real
Make no mistake
I see the way you twist your words
Only to save yourself
You can’t hide from me, behind the lies
'Cause fate is your enemy now
Choke while you swallow it down
You’re not fucking innocent, soul of a mannequin
Stop playing games, come face to face
'Cause fate is your enemy
Take the fall
Breaking down your inner walls
I’ll destroy the avatar
Make the call
The choice is yours to clean the slate
Time to set the story straight
Make no mistake
I see the way you twist your words on me
'Cause fate is your enemy now
Choke while you swallow it down
You’re not fucking innocent, soul of a mannequin
Stop playing games, come face to face
'Cause fate is your enemy
This is a warning…
This is a warning to you…
You can’t hide from me You can’t hide from me Fate is your enemy now
Choke while you swallow it down
You’re not fucking innocent, soul of a mannequin
Your playing games
'Cause fate is your enemy now
Choke while you swallow it down
You’re not fucking innocent, soul of a mannequin
Stop playing games, come face to face
'Cause fate is your enemy

Songtekstvertaling

Haat, haat me vertel me hoe je je echt voelt
Ik weet wat je echt bent.
De waarheid zal binnenkort onthuld worden.
Huil niet, hou het gewoon echt.
Vergis je niet.
Ik zie hoe je je woorden verdraait.
Alleen om jezelf te redden.
Je kunt je niet verbergen voor mij, achter de leugens.
Want het lot is nu je vijand.
Stik terwijl je het doorslikt.
Je bent niet onschuldig, ziel van een etalagepop.
Hou op met die spelletjes.
Want het lot is je vijand.
Neem de schuld op je.
Je binnenmuren afbreken
Ik zal de avatar vernietigen.
Bel maar.
De keuze is aan jou om met een schone lei te beginnen.
Tijd om het verhaal recht te zetten
Vergis je niet.
Ik zie hoe je je woorden verdraait.
Want het lot is nu je vijand.
Stik terwijl je het doorslikt.
Je bent niet onschuldig, ziel van een etalagepop.
Hou op met die spelletjes.
Want het lot is je vijand.
Dit is een waarschuwing.…
Dit is een waarschuwing voor jullie.…
Je kunt je niet voor me verbergen. Het lot is je vijand.
Stik terwijl je het doorslikt.
Je bent niet onschuldig, ziel van een etalagepop.
Je spelletjes.
Want het lot is nu je vijand.
Stik terwijl je het doorslikt.
Je bent niet onschuldig, ziel van een etalagepop.
Hou op met die spelletjes.
Want het lot is je vijand.