Ot Vinta — Два кольори songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Два кольори" van Ot Vinta.
Songteksten
У мене чорно-білий монітор
І фоткі, і мобіла чорно-біла.
Веселка, феєрверк і світлофор
Однаково, однаково, однаково
Мене не веселили!
Як я малим збирався на весні
Піти у світ незнаними шляхами,
Купила мама тєлєка мені,
Тепер сиджу я вдома на дивані.
Давно я вже не слухаю газет,
І радіо давно я не читаю!
Поставив біля тєлєка кулемет,
Бо я його найбільше полюбляю!
Рідна мати моя,
Ти ночей не доспала,
Порно-канали спать не давали!
Порно-канали спать не давали!
Рідна мати моя!
Ти ночей не доспала!
Два кольори мої два кольори,
Як біле, то любов, то чорне, то любов.
Два кольори мої два кольори,
Як чорне, то журба, то біле, то журба.
У мене чорно-білі пацани!
І тато з мамом також чорно-білі,
І шкари на підборах і штани!
А ще у мене, ще у мене, а ще у мене
Зуби чорно-білі!
Songtekstvertaling
Ik heb een zwart-wit monitor.
En foto ' s, en mobiel Zwart en Wit.
Regenboog, vuurwerk en verkeerslichten
Hetzelfde, hetzelfde, hetzelfde
Ik vond het niet leuk.
Zoals ik van plan was te doen in de lente
De wereld in gaan op onbekende manieren,
Mijn moeder kocht een TV voor me.,
Nu zit ik thuis op de bank.
Het is lang geleden dat ik naar de kranten heb geluisterd.,
En ik heb de radio al lang niet meer gelezen!
Ik zette een machinegeweer op de TV,
Omdat ik er het meest van hou!
Mijn eigen moeder.,
Je hebt niet genoeg geslapen.,
Porno kanalen lieten je niet slapen!
Porno kanalen lieten je niet slapen!
Mijn eigen moeder!
Je hebt niet genoeg geslapen.
Twee kleuren mijn twee kleuren,
Wit, dan liefde, dan zwart, dan liefde.
Twee kleuren mijn twee kleuren,
Zoals zwart, dan verdriet, dan wit, dan verdriet.
Ik heb zwarte en blanke jongens!
En papa en mama zijn ook zwart-wit.,
En schoenen met hoge hakken en broeken.
En toch heb ik, nog steeds heb ik, en nog steeds heb ik
Tanden zijn zwart en Wit!