Osvaldo Supino — Ma Radio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ma Radio" van Osvaldo Supino.
Songteksten
My antenna is tuned in…
To my favorite station yo…
Ev’ry inch o' me zoomed in…
Ready for who knows?!
Suddenly — am I dreamin'?
Suddenly in a club, a crowd…
Bouncin' off the walls, screamin'…
I love it loud!
Surrounded by hotties,
I’m thinkin' let’s party!
Gotta work that body,
Finish what the music is startin'!
Surrounded by hotties,
I’m thinkin' let’s party!
Gotta work that body!
Ma radio-o-o-o-o-o-o
Is shoutin' jus' get up and go!
Ma radio-o-o-o-o-o-o
Is so a bomb about to blow!
It’s insanity, shakin',
Takin' me to the very edge…
In a trance an' awake an'
Jumpin' off a ledge!
Suddenly — am I fallin'?
Suddenly — am I flyin'? Wow!
I can hear the ground callin',
No comin' down!
Surrounded by hotties,
I’m thinkin' let’s party!
Gotta work that body,
Finish what the music is startin'!
Surrounded by hotties,
I’m thinkin' let’s party!
Gotta work that body!
Ma radio-o-o-o-o-o-o
Is shoutin' jus' get up and go!
Ma radio-o-o-o-o-o-o
Is so a bomb about to blow!
JayP!
It’s gonna detonate, in Norway, Russia, France,
In Sweden and in Germany, its simple, baby, dance!
Ma radio-o-o-o-o-o-o
Is shoutin' jus' get up and go!
Ma radio-o-o-o-o-o-o
Is so a bomb about to blow!
Ma radio-o-o-o-o-o-o
Is shoutin' jus' get up and go!
Ma radio-o-o-o-o-o-o
Is so a bomb about to blow!
(Grazie a Tommaso per questo testo)
Songtekstvertaling
Mijn antenne is afgestemd in…
Naar mijn favoriete station yo…
Ev 'ry inch o' me zoomde in…
Klaar voor wie weet?!
Plotseling-droom ik?
Plotseling in een club, een menigte…
Springend van de muren, schreeuwend…
Ik hou van luid!
Omringd door hotties,
Laten we feesten.
Ik moet dat lichaam bewerken.,
Maak af wat de muziek begint!
Omringd door hotties,
Laten we feesten.
Ik moet dat lichaam bewerken!
Ma radio-o-o-o-o-o-o
Is shoutin ' jus ' sta op en ga!
Ma radio-o-o-o-o-o-o
Is zo ' n bom die op het punt staat te ontploffen!
Het is waanzin.,
Breng me naar de rand…
In een trance een 'wake an'
Springen van een richel!
Plotseling-val ik?
Vlieg ik opeens? Wow!
Ik hoor de grond roepen.,
Niet naar beneden komen!
Omringd door hotties,
Laten we feesten.
Ik moet dat lichaam bewerken.,
Maak af wat de muziek begint!
Omringd door hotties,
Laten we feesten.
Ik moet dat lichaam bewerken!
Ma radio-o-o-o-o-o-o
Is shoutin ' jus ' sta op en ga!
Ma radio-o-o-o-o-o-o
Is zo ' n bom die op het punt staat te ontploffen!
JayP!
Het gaat ontploffen, in Noorwegen, Rusland, Frankrijk,
In Zweden en Duitsland is het simpel, baby, dans!
Ma radio-o-o-o-o-o-o
Is shoutin ' jus ' sta op en ga!
Ma radio-o-o-o-o-o-o
Is zo ' n bom die op het punt staat te ontploffen!
Ma radio-o-o-o-o-o-o
Is shoutin ' jus ' sta op en ga!
Ma radio-o-o-o-o-o-o
Is zo ' n bom die op het punt staat te ontploffen!
(Grazie a Tommaso per questo testo)