Ost+Front — Sonne, Mond und Sterne songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sonne, Mond und Sterne" van Ost+Front.
Songteksten
Als die Uhren rückwärts gingen
Wolken vor dem Fenster hingen
Da sprach sie ihm, mit bangem Hauch
Du liebst mich und ich lieb dich auch
Sie war dem Tod schon lang versprochen
Da kam aus ihrem Mund gekrochen
Wenn meine Zeit mir nicht mehr gilt
Dann suche dir mein Ebenbild
So tat sie ihre Augen zu
Nur eine ist so schön wie du
Glaub mir, Sonne, Mond und Sterne
Ich hab dich doch so gerne
Und schäm mich dessen nicht
Komm schon, Sonne, Mond und Sterne
Ich hielt dich immer gerne
Die Mutter weiß es nicht
Sein Fleisch und Blut, so jung und fest
Hat Hoffnung, dass er von ihm lässt
Stellt Proben, ihm zum Zeitgewinn
Und will zu seiner Mutter hin
Mit goldnem Haar, von feinstem Glanz
Sieht er sie schon beim Hochzeitstanz
Sie gleicht der Liebsten ungemein
So muss sie doch die Richtge sein
Mich ziehts zur nächsten Liebe hin
Damit ich nicht alleine bin
Glaub mir Sonne, Mond und Sterne...
Wenn ein Wiegenlied mich in die Wiege zieht
Hat die Zeit erlaubt mir meinen Drang
Wenn dein Ebenbild mir auch in Zukunft gilt
Werd ich treu dir sein ein Leben lang
Glaub mir Sonne, Mond und Sterne
Bitte hab mich gerne
Und schäm mich dessen nicht
Komm schon, Sonne, Mond und Sterne
Ich halte dich so gerne
Die Mutter weiß es nicht
Mein Kind
Songtekstvertaling
Toen de klokken gingen achteruit wolken hingen voor het raam toen zij sprak tot hem, met angstige Adem Je van Me houdt en ik hou ook van jou ze was beloofd dood, lang geleden toen kwam er uit haar mond kroop toen mijn tijd niet meer van toepassing op mij kijk dan voor u, mijn gelijkenis, zodat ze deed haar ogen maar één is zo mooi als jij geloof me, de zon, de maan en de sterren heb ik je maar zo blij en schaamt zich er niet aan, Zon, De maan en de sterren ik altijd van je gehouden blij dat de moeder weet niet dat zijn vlees en bloed, zo jong en stevig in de hoop heeft dat hij laat hem de repetities, om hem te redden tijd en wil naar zijn moeder met het gouden haar, van de mooiste glans, ziet hij haar al op de bruiloft dansen ze lijkt het liefje enorm dus moet ze nog steeds de rechter mij trekt naar het volgende liefde, zodat ik niet alleen ben, geloof me zon, de maan en de sterren...
Als een slaapliedje me in de wieg trekt tijd heeft me toegestaan mijn drang als je beeld van toepassing is op mij in de toekomst Ik zal trouw aan u voor een leven geloof me zon, maan en sterren alstublieft heb me gelukkig en beschaamd voor het niet komen, Zon, Maan en sterren Ik hou je zo gelukkig de moeder kent mijn kind niet