Ost+Front — Feuerwasser songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feuerwasser" van Ost+Front.

Songteksten

Ich hab mir etwas ausgedacht
Das über meine Träume wacht
Das mich bestärkt, mir Wärme schenkt
Das stets in meinem Sinne denkt

Erst ist mir kalt, dann wird mir warm
Ich bin nicht reich, noch bin ich arm
Wir werden treu uns immer sein
Das Tageslicht vereint befreien

Feuerwasser, gib mir Kraft
Brenn in meiner Seele
Fließe, bis der Tag erwacht
In meine treue Kehle

Feuerwasser schenk mir Acht
Sag, dass ich dir fehle
Zeig dem Feind in meinem Kopf
Dass ich mich nicht ergebe

Feuerwasser

In guten, wie in schlechten Zeiten
Wirst du mich immerzu begleiten
Ein Tropfen auf dem heißen Stein
Soll dein und mein Geheimnis sein

Du hältst mich fest, ich atme schwer
Du hilfst mir auf, ich danke dir sehr
Niemand kennt mich so gut wie du
Ich schau dir bei der Arbeit zu

Feuerwasser, gib mir Kraft
Brenn in meiner Seele
Fließe, bis der Tag erwacht
In meine treue Kehle

Feuerwasser schenk mir Acht
Sag, dass ich dir fehle
Zeig dem Feind in meinem Kopf
Dass ich mich nicht ergebe

Feuerwasser, schenk mir Kraft
Zeig mir, dass ich lebe
Hast du mich treu dahingerafft
So ich mich nicht mehr quäle

Feuerwasser schenk mir Acht
Sag, dass ich dir fehle
Hat sie es nicht selbst erkannt
Dass ich dich so begehre?

Feuerwasser

So klar
So rein
So gut zu mir
Mein Freund

Songtekstvertaling

Ik heb iets dat waakt over mijn dromen die mij kracht geeft, geeft me warmte die altijd denkt in mijn gedachten eerste is koud voor mij, dan wordt warm voor mij ik ben niet rijk, ik ben ook niet slecht we altijd trouw te zijn aan elkaar het daglicht vormt Vuur, Water, geven mij de kracht branden in mijn ziel stromen tot aan de dag ontwaakt in mijn trouwe keel Vuur, Water geven mij acht zeggen dat ik je mis tonen de vijand in mijn hoofd dat ik niet overgeven vuur water in goede tijden, als in slechte tijden zal je altijd vergezellen mij een druppel op de hete steen zal uw geheim en de mijne houdt me snel, ik adem zwaar u mij helpen, ik dank u zeer niemand kent mij zo goed als ik naar je kijk op het werk, vuur, water, geven mij de kracht branden in mijn ziel stromen tot aan de dag ontwaakt in mijn trouwe keel Vuur, Water geven mij acht zeggen dat ik je mis laten zien aan de vijand in mijn hoofd dat ik niet overgeven Vuur, Water, geef mij kracht me laten zien dat ik live heb je me trouw, zodat ik niet langer kwellen Vuur, Water geven mij acht zeggen dat je me missen ze niet beseffen dat ik dus wens u?

Vuurwater zo helder zo puur zo goed voor mij mijn vriend