Ost+Front — Ein alter Mann songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ein alter Mann" van Ost+Front.
Songteksten
Ein alter Mann steht auf der Bühne
Kann gerade aufrecht stehen
Kaum ein Mensch im lichten Saal
Hat den Mut noch hinzusehen
Den alten Glanz schon lang verloren
Will er es sich nicht nehmen lassen
Das alte Lied nochmal zu spielen
Bis ihn endlich alle hassen
Was ist aus dir geworden
Armer alter Mann
Ein alter Mann steht vor dem Ende
Hat die Zeichen nicht erkannt
Sucht verzweiflungsvollen Blickes
Münzen in der leeren Hand
Den alten Glanz schon lang verloren
Kann er es sich nicht nehmen lassen
Es immer wieder zu versuchen
Obwohl ihn längst schon alle hassen
Was ist aus dir geworden
Armer alter Mann
Es kommt einmal die Zeit zu gehen
Auf nimmer wiedersehen
Die Welt nimmt den Verlust im Kauf
Lässt dem Schicksal freien Lauf
Ein alter Mann steht auf der Brücke
Traut sich nicht herabzusehen
Ein Stechen in der schlaffen Brust
Er kann nicht mehr wiederstehen und springt
Was ist aus dir geworden
Armer alter Mann
Es kommt einmal die Zeit zu gehen
Auf nimmer wiedersehen
Die Welt nimmt den Verlust im Kauf
Lässt dem Schicksal freien Lauf
Es kommt einmal der Tag zu gehen
Auf nimmer wiedersehen
Singt er weiter hängt ihn auf
Alte Sitte alter Brauch
Songtekstvertaling
Een oude man staat op het podium net om rechtop te staan, Nauwelijks een mens in een goed verlichte hal Heeft de moed nog om te kijken naar De oude glorie verloren heeft, Zal hij het niet laten Het oude liedje opnieuw te spelen, tot hij tenslotte alle haat Wat u Arme, oude man, Een oude man staat voor het einde Heeft de tekens niet herkend Verslaving wanhoop volledige uiterlijk van de munten in de lege Kant van De voormalige heerlijkheid lang verloren, hij Kan Het niet opnieuw en opnieuw te proberen, zelfs Al is het al alles haten Wat je een Arme, oude man eens komt de tijd om te gaan en nooit De wereld neemt het verlies in de aankoop Is het lot van free-runnen, Een oude man staat op de brug, Durft niet naar beneden te kijken op Een Prik in de slappe borst, Hij kan niet langer weerstand bieden en springt Wat was een Arme, oude man eens komt de tijd om te gaan en nooit De wereld neemt het verlies bij de aankoop Is de vrije loop, Het gaat weer de dag om te gaan om te gaan bye-bye Zingt, hij hangt hem op Oude aangepaste oude gewoonte