Oskorri — Gaztelugatxe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gaztelugatxe" van Oskorri.
Songteksten
Seirehun urte inguru
Kosta aldean zen gertatu
Itsasgizon zahar batek
Behintzat hala zidan kontatu
Enbat itzelak Gaztelugatxen
Untzi eder bat zuen hondatzen
Euskaldunontzat barruan
Altxor haundiak ei zekartzan
Igaz udako goiz batez
Eguzkiaren lehen printzez
Jo nuen itsas barrena
Bihotza dardara eginez
Murgildu nintzen ur gardenetan
Arakatu ongi hare-haitzetan
Han zegoen tinkaturik
Goroldioak estalirik
Indar guztioz bultzatzen
Altxor kutxa zabaldu nuen
Atzera egin ninduen
Uhin haundia altxatu zen
Inor ez zapaltzeko gogoa
Zapalduak ez izatekoa
Hau da gure urguilua
Altxor guztien iturria
Eta hau hola ez bazan
Sar nazatela kalabazan
Ipui txit barregarriak
Kontatu nizkizuen plazan
Songtekstvertaling
Rond het jaar Seirehun
Vergeleken met de kust zou gebeuren
Een oude zeeman
Vertel het me tenminste.
Nippend in de schaduw van de grote
Hij is een mooie ruïne van de marine.
Voor Basken binnen
Ei zekartzan een grote schat
Gelijktijdig ' s morgens vooral in de zomer
Bij de eerste prins van de zon.
Ik ga via de marine.
Door het trillen van het hart
Ik was ondergedompeld in de watertuin.
Verken het goed gesneden
Er was geen tinkatu.
Mossen dekken voor
Alle krachten die duwen
Ik opende de schatkist.
Het bracht me terug.
De grote golf werd opgeheven.
Ik wil niemand verpletteren.
Wees niet onderdrukt door de hoeveelheid
Dit is onze urguilu
De bron van alle schatten
En niet op deze holi.
Me in kalabazan laten zien
Het buitengewoon hilarische verhaal
Ik vertel het plein