Osi — Once songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Once" van Osi.
Songteksten
I didn’t know you
But I saw your trash on the curb
(Once)
I’d sit there and watch it But I couldn’t find any words
(Now)
I think I found them
Turns out you’ve
Got some words of your own
(Now)
Let’s try to hide them for
(Once)
This story, this story
(Once)
You name the questions and
I’ll try to hum back the words
(Once)
They’ll see it our way when
We promise no one gets hurt
(Now)
Let’s visualize it again
We’ll write it right off the page
(Now)
Feels so imaginary
(Once)
This story, this story
(Once)
You look so happy together
(Once)
You seem so happy together
(Now)
This story’s falling
It’s falling
(Now)
This story
(Once)
Keeps falling down
(Once)
You look so happy together
(Once)
You seem so happy together
(Now)
This story’s over
It’s over
(Now)
This story
(Once)
Keeps falling down
Songtekstvertaling
Ik kende je niet.
Maar ik zag je afval op de stoep.
(Eenmaal)
Ik zat daar en keek ernaar, maar ik kon geen woorden vinden.
(Nu)
Ik denk dat ik ze gevonden heb.
Het blijkt dat je
Ik heb zelf ook wat woorden.
(Nu)
Laten we proberen ze te verbergen voor
(Eenmaal)
Dit verhaal, dit verhaal
(Eenmaal)
Noem de vragen en
Ik zal proberen de woorden terug te neuriën.
(Eenmaal)
Ze zullen het op onze manier zien wanneer
We beloven dat niemand gewond raakt.
(Nu)
Laten we het opnieuw visualiseren.
We schrijven het van de pagina af.
(Nu)
Voelt zo denkbeeldig.
(Eenmaal)
Dit verhaal, dit verhaal
(Eenmaal)
Jullie zien er zo gelukkig uit samen.
(Eenmaal)
Jullie lijken zo gelukkig samen.
(Nu)
Dit verhaal valt weg.
Het valt.
(Nu)
Dit verhaal
(Eenmaal)
Blijft vallen
(Eenmaal)
Jullie zien er zo gelukkig uit samen.
(Eenmaal)
Jullie lijken zo gelukkig samen.
(Nu)
Dit verhaal is voorbij.
Het is voorbij.
(Nu)
Dit verhaal
(Eenmaal)
Blijft vallen