Oshiego — Vae Victus! songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vae Victus!" van Oshiego.

Songteksten

I can sense the fear
Of my adversaries
They will taste my wrath
Bring them to their knees
Behest! Conquer!
You will bow to me!
Behest! Conquer!
Woe to the vanquished!
Armies fall under my Monarchy
My rule is absolute
My blade of malignity, fear the atrocity
Woe to the Conquered!
Lacerate and enslave populations
I’m the one who’s just
I am Ordinance. I’m the Ultimatum
Woe to the Conquered!
I have been preordained
For never-ending conquests
To rid the land of corruption
Heathens at my feet
The indubitable foe in my sight
I will strike him down
Leviathan’s threats are no burden
Taste my blade he shall!
I am the Subjugator
I am the nonpareil valor
Strike fear in the hearts of opposers
To cleanse the land from repugnance
VAE VICTUS!
Suffering to the conquered
Decadence is near
Suffering to the conquered
Decadence! Here it comes!

Songtekstvertaling

Ik voel de angst.
Van mijn tegenstanders
Zij zullen mijn toorn proeven.
Breng ze op hun knieën.
Behest! Verover!
Je zult voor me buigen!
Behest! Verover!
Wee over hen, die overwonnen hebben.
Legers vallen onder Mijn monarchie.
Mijn regel is absoluut.
Mijn zwaard van kwaadaardigheid, vrees de gruwelijkheid
Wee de overwonnenen!
Bevolkingen verminken en tot slaaf maken
Ik ben degene die ...
Ik ben Ordinance. Ik ben het Ultimatum.
Wee de overwonnenen!
Ik ben voorbestemd.
Voor nooit eindigende veroveringen
Om het land van het verderf te ontdoen
Heidenen aan mijn voeten
De onbetwistbare vijand in mijn ogen
Ik zal hem neerslaan.
Leviathan ' s bedreigingen zijn geen last.
Proef mijn zwaard.
Ik ben de onderwerper.
Ik ben de nonpareil moed
Vrees in de harten van de opponenten
Om het land te reinigen van afkeer
VAE VICTUS!
Lijden aan de overwonnen
Decadentie is nabij.
Lijden aan de overwonnen
Decadentie! Hier komt het!