Oshiego — Blood Omen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blood Omen" van Oshiego.

Songteksten

Thrown into a world
With devastating plague
Roam onto the land
Once mere mortal
And now Impaled
Awakened by the Necromancer
To feast on the blood of his killers
The curse still lives on even after his vengeance
Blinded by his arrogance, he failed to see the truth
(His fate as the Guardian Of Balance)
To lift his curse
The only way
Was to rid the corrupted guardians
Of the nine pillars
He slaughtered them one by one
Devoured all their blood
Gained their powers, now he lives as a Demigod
Given the choice to restore balance or reign supreme
Blood Omen
You shall bathe in blood
He was the last of his kind
To walk the world as a king
The curse is now a gift
His race will live as gods

Songtekstvertaling

In een wereld geworpen
Met een verwoestende pest
Zwerf op het land
Ooit slechts sterfelijk
En nu gespietst
Gewekt door de dodenbezweerder
Om te genieten van het bloed van zijn moordenaars.
De vloek leeft nog steeds voort, zelfs na zijn wraak.
Verblind door zijn arrogantie, zag hij de waarheid niet.
(Zijn lot als bewaker van de weegschaal ))
Om zijn vloek op te heffen
De enige manier
Was om de corrupte bewakers te bevrijden
Van de negen pijlers
Hij heeft ze één voor één afgeslacht.
Ze verslonden al hun bloed.
Kreeg hun krachten, nu leeft hij als een halfgod.
Gegeven de keuze om het evenwicht te herstellen of oppermachtig te regeren
Bloed Omen
Je zult baden in bloed
Hij was de laatste van zijn soort.
De wereld rondwandelen als een koning
De vloek is nu een geschenk.
Zijn ras zal leven als goden.