Oscar D'León — Que Se Sienta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Que Se Sienta" van Oscar D'León.
Songteksten
Que te pasa
hace tiempo duermes a mi espalda
como una extraña junto a mí
o acompañado de la nada
hoy te siento como si no estuvieras aquí
no me hablas nunca me tocas
y los deseos me alocan
agótame hoy que quiero sentir
que me apagas esta llama
Que Se Sienta
Que Se Sienta tu amor Que Se Sienta
que los bríos te arropen el vientre
y tu frió no hiele mi fuerza
Que Se Sienta tu amor Que Se Sienta
que tus manos me den horas muertas
y tu cuerpo no carme su entrega
y no quiera soltarme ya mas
que te pasa
hace tiempo duermes a mi espalda
como una extraña junto a mí
o acompañado de la nada
en mi cama fue contigo la primera vez
te di mi todo por todo
y aprendí amar a tu modo
no se como tu, sin ningún por que
me dejas morir de sed
Que Se Sienta
Que Se Sienta tu amor Que Se Sienta
que los bríos te arropen el vientre
y tu frió no hiele mi fuerza
Que Se Sienta tu amor Que Se Sienta
que tus manos me den horas muertas
y tu cuerpo no carme su entrega
y no quiera soltarme ya mas
Coro,
Que Se Sienta,
Que Se Sienta tu amor Que Se Sienta
que los bríos arropen tu vientre
por que te quiero sentir mas ardiente
Que Se Sienta
Que Se Sienta tu amor Que Se Sienta
quítate la ropa frente a mi
déjala en el sofás
y no detengas tu entrega
Que Se Sienta
Que Se Sienta tu amor Que Se Sienta
mujer hermosa que el deseo toque tu puerta
y que para mi la dejes abierta
Que Se Sienta
Que Se Sienta tu amor Que Se Sienta
en la cama fue la primera vez contigo
te di mi todo por todo por todo
y tu lo recuerdas
Que Se Sienta
y deseo por ti
Que Se Sienta
tu deseo por mi
fundir tu cuerpo y el mío
ahyy Que Se Sienta
Songtekstvertaling
Wat is er mis met jou?
je slaapt al heel lang achter mijn rug om.
als een vreemde naast me.
of vergezeld van niets
Ik heb het gevoel dat je er vandaag niet bent.
je praat niet met me je raakt me nooit aan
en verlangens maken me gek
put me uit vandaag dat Ik wil voelen
dat je deze vlam blaast
Laat Hem Gaan Zitten.
Laat het zitten je liefde laat het zitten
laat de Briers je instoppen.
en jouw verkoudheid bevriest mijn kracht niet
Laat het zitten je liefde laat het zitten
moge je handen Me dode uren geven.
en uw lichaam carme niet de levering
en Ik wil niet meer loslaten.
Wat is er mis met jou?
je slaapt al heel lang achter mijn rug om.
als een vreemde naast me.
of vergezeld van niets
in mijn bed was het bij jou de eerste keer.
Ik gaf je alles voor alles.
en ik leerde van je te houden.
Ik weet niet zoals jij, zonder waarom.
je liet me sterven van de dorst.
Laat Hem Gaan Zitten.
Laat het zitten je liefde laat het zitten
laat de Briers je instoppen.
en jouw verkoudheid bevriest mijn kracht niet
Laat het zitten je liefde laat het zitten
moge je handen Me dode uren geven.
en uw lichaam carme niet de levering
en Ik wil niet meer loslaten.
Koor,
Laat Hem Gaan Zitten.,
Laat het zitten je liefde laat het zitten
laat de Briers je buik instoppen.
omdat Ik wil dat je je heter voelt.
Laat Hem Gaan Zitten.
Laat het zitten je liefde laat het zitten
doe je kleren uit waar ik bij Ben.
leg het op de banken.
en stop je levering niet
Laat Hem Gaan Zitten.
Laat het zitten je liefde laat het zitten
mooie vrouw die verlangt klop je deur
en laat het open voor mij
Laat Hem Gaan Zitten.
Laat het zitten je liefde laat het zitten
in bed was de eerste keer met jou.
Ik gaf je alles voor alles.
en je herinnert het je.
Laat Hem Gaan Zitten.
en ik wens voor jou
Laat Hem Gaan Zitten.
jouw verlangen naar mij
jouw lichaam en het mijne samenvoegen
ga zitten.