Oscar Brown, Jr. — Rags and Old Iron songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rags and Old Iron" van Oscar Brown, Jr..

Songteksten

Rags old iron rags old iron
All he was buying was just rags and old iron
I heard that old rag man now making his rounds
He came right to my alley lord with sorrowful sounds
Crying rags old iron and pulling his cart
Ask him how much he’d give me for my broken heart
Rags old iron rags old iron
All he was buying was just rags and old iron
So I asked that old rag man how much he would pay
For a heart that was broken baby when you went away
For a burnt out old love light that no longer beams
And a couple of slightly used second hand dreams
Rags old iron rags old iron
All he was buying was just rags and old iron
For those big empty promises you used to make
For those memories of you that are no longer sweet
I wish he could haul them off down the street
Rags old iron rags old iron
All he was buying was just rags and old iron
When love doesn’t last tell me what is it worth
It was once mama’s most precious possession on earth
When I asked that old rag man if he’d like to buy
He just shook his head and continued to cry
Rags old iron rags old iron
All he was buying was just rags and old iron
Rags old iron rags old iron
Rags old iron rags old iron rags old iron

Songtekstvertaling

Oude ijzeren vodden oud ijzer
Hij kocht alleen maar vodden en oud ijzer.
Ik hoorde dat die ouwe rag man nu zijn ronde doet.
Hij kwam recht naar mijn steeg Heer met droevige geluiden
Huilende vodden oud ijzer en trekken zijn kar
Vraag hem hoeveel hij me zou geven voor mijn gebroken hart.
Oude ijzeren vodden oud ijzer
Hij kocht alleen maar vodden en oud ijzer.
Dus vroeg ik die ouwe rag man hoeveel hij zou betalen.
Voor een hart dat gebroken was toen je wegging.
Voor een uitgebrande oude liefdeslicht dat niet langer straalt
En een paar licht gebruikte tweedehands dromen
Oude ijzeren vodden oud ijzer
Hij kocht alleen maar vodden en oud ijzer.
Voor die grote loze beloftes die je vroeger maakte
Voor die herinneringen aan jou die niet langer zoet zijn
Ik wou dat hij ze van de straat kon halen.
Oude ijzeren vodden oud ijzer
Hij kocht alleen maar vodden en oud ijzer.
Als de liefde niet lang duurt, vertel me dan wat het waard is.
Het was ooit mama ' s kostbaarste bezit op aarde.
Toen ik die ouwe rag man vroeg of hij wilde kopen
Hij schudde zijn hoofd en bleef huilen.
Oude ijzeren vodden oud ijzer
Hij kocht alleen maar vodden en oud ijzer.
Oude ijzeren vodden oud ijzer
Oude ijzeren vodden oude ijzeren vodden oud ijzer oud ijzer