Os101 — No Clue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Clue" van Os101.
Songteksten
Ladies and Gentleman, welcome to the show.
We’re gonna spend a really good time together, with the man of the hour,
Clue Emcee!
I hit the ground running, my parents saw it coming,
I was rapping always thought it would amount to nothing,
a true skeptic, but confidence I had enough of,
and a dream in mind as if i’m sleeping on these fucking muppets,
was kinda troubled, still working my way through the rain storm,
and wondering if i’ll be making the hits or forever be stuck in the same spot,
it never mattered, whether bit of rock, or hiphop,
was never given everything, just worked for everything i’ve got.
Was like 8, when I had my first taste,
around 12 when I realised I could do this every day.
When I was 15, I started working for my place,
and 18 I was writing real, after heartbreak,
its all in the life experience,
building up the pillars,
its the little things I’m feeling that are holding the significance,
the innocence I had, no longer interfering,
now I put the pen to paper and I call myself a lyricist.
Everybody gonna need somebody,
to take them back them back to the old school.
Nobody ever thought would be like, easy, but yeah, its true.
Throw your hands up, lets bring it back.
We’re gonna party, lets bring it back.
Raise your glass up, lets bring it back.
Lets take it back, lets take it back to the
Old school vibes, new school kid,
with a walkman in my hand, pumping Pac and Big,
Shady later on, an ipod in my pocket,
Dreaming of the days i’m blowing up, just like a rocket,
now i’m playing in my own shows, girls in the front row,
jumping up on stage I grab the microphone and let go,
call me Michael Jordan cause i’m always holding my zone,
given another chance, i’m gonna bank another free throw,
Lifes like a movie,
might not represent the old school,
but the educated rapper, bringing this shit to uni,
spitting so unique,
another track, you know I’m more than just a few deep,
its all in the life experience,
building up the pillars,
its the little things I’m feeling that are holding the significance,
the innocence I had, no longer interfering,
now I put the pen to paper and I call myself a lyricist.
Everybody gonna need somebody,
to take them back them back to the old school.
Nobody ever thought would be like, easy, but yeah, its true.
Throw your hands up, lets bring it back.
We’re gonna party, lets bring it back.
Raise your glass up, lets bring it back.
Lets take it back, lets take it back to the Old School
People in the place, if you’re feeling this shit,
throw your hands up, for the new school kid,
old school tunes, with the new school tricks,
who else you know who throws a party like this?
People in the place, if you’re feeling this shit,
throw your hands up, for the new school kid,
old school tunes, with the new school tricks,
who else you know who throws a party like this?
Everybody gonna need somebody,
to take them back them back to the old school.
Nobody ever thought would be like, easy, but yeah, its true.
Throw your hands up, lets bring it back.
We’re gonna party, lets bring it back.
Raise your glass up, lets bring it back.
Lets take it back, lets take it back to the Old School
Lets bring it back,
lets bring it back,
lets bring it back,
Old School!
Lets bring it back,
lets bring it back,
lets bring it back,
Old School!
Songtekstvertaling
Dames en heren, welkom bij de show.
We gaan echt een leuke tijd samen doorbrengen, met de man van het uur,
Clue Emcee!
Ik raakte de grond aan het rennen, mijn ouders zagen het aankomen.,
Ik dacht altijd dat het niets zou worden.,
een echte scepticus, maar ik had er genoeg van.,
en een droom in gedachten alsof ik op die muppets slaap.,
ik was een beetje in de war. ik werk me nog steeds door de regenstorm heen.,
en me afvragend of ik de hits zal maken of voor altijd vast zal zitten op dezelfde plek,
het heeft er nooit toe gedaan, of een beetje rots, of hiphop,
kreeg nooit alles, werkte voor alles wat ik heb.
Het was acht, toen ik mijn eerste smaak had.,
rond 12 uur, toen ik besefte dat ik dit elke dag kon doen.
Toen ik 15 was, begon ik voor mijn huis te werken.,
en ik schreef echt, na een gebroken hart.,
het is allemaal in de levenservaring,
de pijlers opbouwen,
het zijn de kleine dingen die ik voel die de Betekenis vasthouden,
de onschuld die ik had, bemoeide me er niet meer mee.,
nu leg ik de pen op papier en noem ik mezelf een tekstschrijver.
Iedereen heeft iemand nodig.,
om ze terug te brengen naar de oude school.
Niemand had ooit gedacht dat het makkelijk zou zijn, maar ja, het is waar.
Gooi je handen omhoog, laten we het terugbrengen.
We gaan feesten, laten we het terugbrengen.
Hef je glas, laten we het terugbrengen.
Laten we het terugnemen, laten we het terug naar de
Ouderwetse vibes, nieuweling,
met een walkman in mijn hand, pompende Pac en Big,
Shady later, een ipod in mijn zak,
Dromen van de dagen dat ik opblaas, net als een raket,
nu speel ik in mijn eigen shows, meisjes op de eerste rij.,
ik spring op het podium ik pak de microfoon en laat los,
noem me Michael Jordan want Ik hou altijd mijn zone vast,
als ik nog een kans krijg, betaal ik nog een vrije worp.,
Leven als een film,
misschien niet de oude school vertegenwoordigen,
maar de ontwikkelde rapper, brengt dit naar de universiteit. ,
spugen zo uniek,
een ander spoor, je weet dat ik meer ben dan een paar diepe,
het is allemaal in de levenservaring,
de pijlers opbouwen,
het zijn de kleine dingen die ik voel die de Betekenis vasthouden,
de onschuld die ik had, bemoeide me er niet meer mee.,
nu leg ik de pen op papier en noem ik mezelf een tekstschrijver.
Iedereen heeft iemand nodig.,
om ze terug te brengen naar de oude school.
Niemand had ooit gedacht dat het makkelijk zou zijn, maar ja, het is waar.
Gooi je handen omhoog, laten we het terugbrengen.
We gaan feesten, laten we het terugbrengen.
Hef je glas, laten we het terugbrengen.
Laten we het terugnemen, laten we het terug naar de oude School brengen.
Mensen in de plaats, als je deze shit voelt,
handen omhoog, voor de nieuwe schooljongen.,
old school tunes, met de nieuwe school trucjes,
wie ken je nog meer die zo ' n feest geeft?
Mensen in de plaats, als je deze shit voelt,
handen omhoog, voor de nieuwe schooljongen.,
old school tunes, met de nieuwe school trucjes,
wie ken je nog meer die zo ' n feest geeft?
Iedereen heeft iemand nodig.,
om ze terug te brengen naar de oude school.
Niemand had ooit gedacht dat het makkelijk zou zijn, maar ja, het is waar.
Gooi je handen omhoog, laten we het terugbrengen.
We gaan feesten, laten we het terugbrengen.
Hef je glas, laten we het terugbrengen.
Laten we het terugnemen, laten we het terug naar de oude School brengen.
Laten we het terugbrengen.,
laten we het terugbrengen.,
laten we het terugbrengen.,
Old School!
Laten we het terugbrengen.,
laten we het terugbrengen.,
laten we het terugbrengen.,
Old School!