Os Tubarões — Alto cutelo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alto cutelo" van Os Tubarões.
Songteksten
Na Alto Cutelo cimbron djá cá tem
Raiz sticado djobi agua c’atacha
Agu sta fundo e omi ca trâ (x 2)
Mudjer um simana sê lumi cá sendi
Sê fidju na strada, sô um tá trabadja
Marido djâ dura qui bai pa Lisboa
Contratado
Pá bai pá Lisboa ê bendi sê terra
Ali tá trabadja na tchuba na ben (to)
Na CUF, na Lisnave e na J.(ota) Pimenta
Explorado
Mão de obra barato pá mâs qui trabadja
Mão de obra barato, baraca sem luz
Inda más enganado cu sê irmon branco
Explorado
(Coro)
Má um dia qui’mvrá pá terra
Monti gordo i malagueta
Nhôs tem qui dán agu
Cú força na braço
Consciência ê di mim
Ê mi qui trabadja
Terra e poder ê pá mim
Cú cimbron na Cutelo
Minino na tchón
E barco na porto
Nôs terra
Songtekstvertaling
Bij Alto Cleaver CIMBRON DJ is er
Wortelsticado djobi water C ' atacha
Agu Sta fundo e omi CA tra (x 2)
Mudjer a simana be lumi here sendi
Wees fidju op de weg, gewoon een werk
Echtgenoot djâ dura qui Bai Pa Lisbon
Ingehuurd
Pá bai Pá Lisboa ê Bendi sê terra
Er is werk in tchuba in ben (om)
In CUF, Lisnave en J. (OTA) Pimenta
Beheerd
Goedkope arbeid schep meer werk
Goedkope arbeid, hut zonder licht
Inda bad louded ass be irmon White
Beheerd
(Koor)
Slechte dag qui ' mvra schep aarde
Monti gordo I malagueta
We hebben qui dán agu
Ass force on ARM
Bewustzijn is van mij.
Het is mijn qui trabadja.
Aarde en kracht scheppen mij
Ass cimbron op Cleaver
Minino na tchon
En boot in de haven
Aardknooppunten