Os Replicantes — Ele Quer Ser Punk songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ele Quer Ser Punk" van Os Replicantes.

Songteksten

Ele quer ser punk
Ele quer ser punk, punk, punk
Ele quer ser punk
Ele quer ser punk, punk, punk
Corta seu cabelo, deixa todo arrepiado
É que ele não tem medo que o chamem de viado
Em casa ele é certinho, arrumado e bonitinho
É muito queridinho e seu cabelo é tão curtinho
Ele quer ser punk
Ele quer ser punk, punk, punk
Ele quer ser punk
Ele quer ser punk, punk, punk
De dia é assustado, seus olhos arregalados
Seu cabelo é disfarçado, seus cachos atrapalhados
De noite é alucinado, seguindo atrás do vento
Seu cabelo é revirado, o chamam de nojento
Ele quer ser punk
Ele quer ser punk, punk, punk
Ele quer ser punk
Ele quer ser punk, punk, punk
Nele todos querem botar zelo
Mas ele vai untando seu cabelo
A ele todos dizem que se manque
Mas ele só quer ser punk
Ele quer ser punk
Ele quer ser punk, punk, punk
Ele quer ser punk
Ele quer ser punk, punk, punk

Songtekstvertaling

Hij wil punk zijn.
Hij wil punk, punk, punk zijn.
Hij wil punk zijn.
Hij wil punk, punk, punk zijn.
Knipt je haar, maakt het allemaal griezelig
Hij is niet bang dat ze hem een flikker noemen.
Thuis heeft hij gelijk, netjes en schattig.
Het is heel schattig en haar haar is zo kort
Hij wil punk zijn.
Hij wil punk, punk, punk zijn.
Hij wil punk zijn.
Hij wil punk, punk, punk zijn.
Overdag is hij bang, zijn ogen wijd.
Haar haar is vermomd, haar krullen zijn in de war.
'S nachts is het gehallucineerd, volgend achter de wind
Zijn haar is verdraaid, ze noemen hem walgelijk.
Hij wil punk zijn.
Hij wil punk, punk, punk zijn.
Hij wil punk zijn.
Hij wil punk, punk, punk zijn.
Iedereen wil er ijver in steken.
Maar hij smeert z ' n haar.
Tegen hem zegt iedereen dat hij mist
Maar hij wil gewoon punk zijn.
Hij wil punk zijn.
Hij wil punk, punk, punk zijn.
Hij wil punk zijn.
Hij wil punk, punk, punk zijn.