Os Paralamas Do Sucesso — Flores E Espinhos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flores E Espinhos" van Os Paralamas Do Sucesso.
Songteksten
Nessa época do ano
Quando o frio vem chegando
E há menos flores que espinhos
Os dias perdidos
Vem a luz
Ainda éramos filhos
Éramos amigos
Até sermos engolidos
Pela vida sem brilho
Por nossos inimigos
Na rotina comum
E sou só um
Mas não sou um deles
Eu sou só um
E mesmo que pareça tolo
E sem sentido
Eu ainda brigo por sonhos
Eu ainda brigo
Songtekstvertaling
In deze tijd van het jaar
Als de kou komt
En er zijn minder bloemen dan doornen
De verloren dagen
Kom het licht
We waren nog kinderen.
We waren vrienden.
Tot we worden ingeslikt
Voor het saaie leven
Door onze vijanden
In de gebruikelijke routine
En ik ben er maar één.
Maar ik ben niet een van hen.
Ik ben er maar één.
En zelfs als het stom klinkt
En betekenisloos
Ik vecht nog steeds voor dromen.
Ik vecht nog steeds.