Os Originais Do Samba — Cadê Tereza songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cadê Tereza" van Os Originais Do Samba.
Songteksten
Cadê Tereza?
La, la, la, la, la, la, la, la
Cadê Tereza?
La, la, la, la, la, la, la, la
Tereza foi no samba lá no morro
E não me avisou
Será que ela arranjou outro crioulo
Pois ainda não voltou
Cadê Tereza?
La, la, la, la, la, la, la, la
Cadê Tereza?
La, la, la, la, la, la, la, la
Tereza minha nega, minha musa
Gosto muito de você
Sou um malandro enciumado, machucado
Que espera por você
Juro por deus
Se você voltar
Eu vou me regenerar
Jogo fora meu chinelo, meu baralho
E a minha navalha, e vou trabalhar
Songtekstvertaling
Waar is Tereza?
La, la, la, la, la, la, la, la
Waar is Tereza?
La, la, la, la, la, la, la, la
Tereza was in samba daar op de heuvel
En je hebt me niet gewaarschuwd.
Heeft ze nog een Creools gekregen?
Omdat hij nog niet terug is.
Waar is Tereza?
La, la, la, la, la, la, la, la
Waar is Tereza?
La, la, la, la, la, la, la, la
Tereza mijn nega, mijn muze
Ik vind je echt leuk.
Ik ben een vuile, gekneusde schurk.
Wat u te wachten staat
Ik zweer het.
Als je terugkomt
Ik zal mezelf regenereren.
Speel mijn muiltje, mijn dek
En mijn scheermes, en ik ga werken