Os Mutantes — O Mensageiro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "O Mensageiro" van Os Mutantes.
Songteksten
Toda essa confusão que quebra sua cabeç a
A vida pela frente e tanta indecisão
¿Pra onde você vai, como é que é ser você?
Andando nua pelo fio da navalha
E eu te vejo do outro lado do espelho
Enquanto se despe, da sua solidão
¿Pra onde é que você vai, aonde é que se esconde?
¿Qual a resposta pra pergunta nesse seu olhar?
Qualquer que seja, ali vai me encontrar
Eu sou o mensageiro, eu trago o Sol nas mãos
Eu sou como o vento
Que te acorda do seu sonho sem cor
No arco-Ãris de amanhã
Sei seus segredos
Dos seus desejos, dos seus medos sorrio
Eu sou o corvo negro, sonho o teu sonho
No arco-Ãris de amanha
Songtekstvertaling
Al die verwarring die je hoofd breekt
Het leven dat Voor ons ligt en zoveel besluiteloosheid
Waar ga je heen, hoe is het om jezelf te zijn?
Naakt door de prikkeldraad lopen
En ik zie je aan de andere kant van de spiegel
- - - - - - - - - - -
Waar ga je heen, waar verstop je je?
Wat is het antwoord op de vraag in je ogen?
Wat het ook is, er zal me vinden.
Ik ben de boodschapper, ik breng de zon in mijn handen
Ik ben als de wind
Dat je wakker maakt uit je droom zonder kleur
In de regenboog van morgen
Ik ken je geheimen.
Van je verlangens, van je angsten glimlach
Ik ben de Zwarte Kraai, droom je droom
In de regenboog van morgen