Os Mutantes — Neurociência do Amor songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Neurociência do Amor" van Os Mutantes.

Songteksten

Nem começou e jáquer recomeçar
Precisa andar antes de querer parar
Dar corda a discórdia sópra dar o que falar
Deixar calejar sem medo de amar
Caminhos sem trilhos não tem onde apontar
Então por que perder tempo em planejar?
Se a única escolha tende a deixar rolar
Melhor écorrer ao invés andar
Xistocarpo éfátuo, de fato queima a alma
I’m dancing the music of life, come with me now
I am singing the music of life, sing with me now
Let us sing to the rainbow of love all together
Yes, singing the music of life, we are all one… yeah!
Sentimento sagaz afeta sem perguntar
Quer ir devagar, mas sóquer acelerar
Explode e implode numa dança lunar
Éa ponta da agulha, a pequena fagulha, maçãproibida
Labirinto, emboscada, escalada sem escada
I’m dancing the music of life, come with me now
I am singing the music of life, sing with me now
Let us sing to the rainbow of love all together
Yes, singing the music of life, we are all one
Nefasto, carrasco do casco, a vela sem mastro, uh uh Grito sem dito, palhaço do mito, um fiasco

Songtekstvertaling

Nog niet eens begonnen en wil al opnieuw beginnen
Moet lopen voordat je wilt stoppen
Maak plaats voor onenigheid alleen om te geven wat te praten
Laat het glippen zonder angst voor liefde
Paden zonder rails kunnen nergens wijzen
Waarom tijd verspillen met plannen?
Als de enige keuze de neiging om te laten rollen
Beter rennen in plaats van lopen.
Xistocarp is factual, in feite brandt de ziel
Ik dans de muziek van het leven, kom met me mee.
Ik zing de muziek van het leven, zing nu met me
Laten we samen zingen voor de regenboog van liefde
Ja, we zingen de muziek van het leven, we zijn allemaal één ... Ja!
Scherpzinnig gevoel beïnvloedt zonder te vragen
Wil langzaam gaan, maar alleen versnellen
Explodeert en implodeert in een maandans
Het is de punt van de naald, de kleine vonk, appel verboden
Doolhof, hinderlaag, klimmen zonder ladder
Ik dans de muziek van het leven, kom met me mee.
Ik zing de muziek van het leven, zing nu met me
Laten we samen zingen voor de regenboog van liefde
Ja, we zingen de muziek van het leven, we zijn allemaal een
Nefarious, Hull beul, the sail without mast, uh scream without saying, clown of the myth, a fiasco