Os Cariocas — Juazeiro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Juazeiro" van Os Cariocas.
Songteksten
Juazeiro, juazeiro
Me arresponda, por favor
Juazeiro, velho amigo
Onde anda o meu amor
Ai, juazeiro
Ela nunca mais voltou
Diz, juazeiro
Onde anda meu amor
Juazeiro, não te alembra
Quando o nosso amor nasceu
Toda tarde à tua sombra
Conversava ele e eu
Ai, juazeiro
Como dói a minha dor
Diz, juazeiro
Onde anda o meu amor
Juazeiro, seje franco
Ela tem um novo amor
Se não tem, porque tu choras
Solidário à minha dor
Ai, juazeiro
Não me deixa assim roer
Ai, juazeiro
Tô cansado de sofrer
Juazeiro, meu destino
Tá ligado junto ao teu
No teu tronco tem dois nomes
Ele mesmo é que ecreveu
Ai, juazeiro
Eu num güento mais roer
Ai, juazeiro
Eu prefiro inté morrer
Ai, juazeiro…
Songtekstvertaling
Juazeiro, juazeiro
Het spijt me, alsjeblieft.
Juazeiro, oude vriend
Waar is mijn liefde
Oh, juazeiro.
Ze kwam nooit meer terug.
Zeg, juazeiro
Waar is mijn liefde
Juazeiro, wees niet alembra.
Toen onze liefde werd geboren
Elke middag in je schaduw
Hij en ik waren aan het praten.
Oh, juazeiro.
Hoe mijn pijn doet
Zeg, juazeiro
Waar is mijn liefde
Juazeiro, Seje franco
Ze heeft een nieuwe liefde
Zo niet, dan huil je.
Solidariteit met mijn pijn
Oh, juazeiro.
Laat me niet zo knagen.
Oh, juazeiro.
Ik ben moe van het lijden.
Juazeiro, mijn lot
Het is verbonden met de jouwe.
Op je kofferbak liggen twee namen.
Hij zelf is degene die schreef
Oh, juazeiro.
I in a güento meer gnaw
Oh, juazeiro.
Ik sterf nog liever.
Oh, juazeiro.…