Os Azeitonas — Ray-Dee-Oh songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ray-Dee-Oh" van Os Azeitonas.
Songteksten
Smartphone, Synchronize
Mac, REC, Hipnotize
Download, download
Chat, chat, chat, chat, já te chamo
Cá te espero, que eu te quero
E quero bem, quero bem
Liga à ficha e fecha a porta
Nada mais importa agora
Quem vem lá? Quem vem lá?
Mando logo porta fora
Mãe já vou, Pai já vou
Que isto já sincronizou
E que música era aquela que ainda agora deu no meu?
E que música era aquela que ainda agora deu?
Ray-dee-oh
Acabou de dar no meu Ray-dee-oh
E se não me engano era em stereo
Ouvi eu, lá no meu Ray-dee-ohh
Smartass, IOS
Sai daqui, desaparece
Upgrade, upgrade
Ai meu Deus como é que eu hei-de?
Mãe já vou, Pai já vou
Que isto já descarregou
É low-kit e é lo-fi
Fica logo louco o Pai
Kit, kit, kit, kat, tablet
Disca 7, discoteca
Diz que não quis a cassete
Ainda nem rebobinou
Diz mas é que música era que ainda agora deu no meu?
Diz mas é que música era que ainda agora deu!
Ray-dee-oh
Acabou e o meu Pai não odiou
Quase que garanto que era em stereo
Ouvi eu, e o meu Pai gostou
Ray-dee-ohh
Acabou de dar no meu Ray-dee-oh
E se não me engano era em stereo
Ouvi eu, lá no meu Ray-dee-ohh
(Ray-dee-oh)
Se Marte fosse já aqui
Eu iria já pra lá
Dá um dó, dá um dó
Saber que não é pra já
(Ray-dee-oh)
Já que quero, já que espero
Ficar para lá do céu
Surfo as ondas Ray-dee-oh
E é para lá que eu vou
(Ray-dee-oh)
Mãe já vou, Pai já vou
Que isto já descarrilou
(Ray-dee-oh)
Descarrega noutra conta
Diz que a regra é contra ti
(Ray-dee-oh)
Diz que a música era aquela que ainda agora deu no teu!
Diz que a música era aquela que ainda nem rebobinou!
Ray-dee-oh
Acabou de dar no meu Ray-dee-oh
E se não me engano era em stereo
Ouvi eu, lá no meu Ray-dee-ohh
(Ray-dee-oh…)
Smartphone, Synchronize
Mac, REC, Hipnotize
Download, download
Chat, chat, chat, chat, já te chamo
Cá te espero, que eu te quero
E quero bem, quero bem
Mãe já vou, Pai já vou
Que isto já sincronizou
Smartass, IOS
Sai daqui, desaparece
Upgrade, upgrade
Ai meu Deus como é que eu hei-de?
Kit, kit, kit, kat, tablet
Disca 7, discoteca
Diz que a cassete não presta
Ainda nem rebobinou!
Songtekstvertaling
Smartphone, Synchroniseren
Mac, REC, hypnotiseren
Downloaden, downloaden
Chat, chat, chat, chat, I ' ll call you
Hier wacht ik op je, Ik wil je
En Ik wil goed, Ik wil goed
Sluit aan op de stekker en sluit de deur
De rest doet er nu niet meer toe.
Wie komt daar? Wie komt daar?
Ik wacht buiten.
Mam ik kom, pap ik kom eraan
Dat dit al gesynchroniseerd is
En welk nummer speelde dat net op het mijne?
En wat was dat liedje dat je net speelde?
Ray-dee-oh
Raak mijn Ray-dee-oh
En als ik me niet vergis was het in stereo
Ik hoorde het, daar in mijn Ray-dee-ohh
Wijsneus, IOS
Maak dat je wegkomt.
Upgraden, upgraden
Oh, mijn god, hoe moet ik dat doen?
Mam ik kom, pap ik kom eraan
Dat dit al is gelost
Het is low-kit en het is lo-fi
Binnenkort wordt de vader gek.
Kit, Kit, Kit, Kat, tablet
Disca 7, disco
Hij zei dat hij de tape niet wilde.
Nog niet eens teruggespoeld
Er staat, maar was het de muziek die net in de mijne gaf?
Zeg welke muziek het was die net gaf!
Ray-dee-oh
Het is voorbij en mijn vader haatte het niet.
Ik garandeerde bijna dat het in stereo was.
Ik hoorde het en mijn vader vond het leuk.
Ray-dee-ohh
Raak mijn Ray-dee-oh
En als ik me niet vergis was het in stereo
Ik hoorde het, daar in mijn Ray-dee-ohh
(Ray-dee-oh)
Als Mars al hier was
Ik zou er heen gaan.
Geef het een mep, geef het een mep
Weet dat het niet voor nu is.
(Ray-dee-oh)
Zo lang als Ik wil, zo lang als ik wacht
Blijf uit de lucht
Ik surf op de golven Ray-dee-oh
En daar ga ik heen.
(Ray-dee-oh)
Mam ik kom, pap ik kom eraan
Dat dit al is ontspoord
(Ray-dee-oh)
Download naar een ander account
Zegt dat de regel tegen jou is.
(Ray-dee-oh)
Hij zegt dat de muziek die van jou was.
Er staat dat het nummer nog niet eens teruggedraaid is.
Ray-dee-oh
Raak mijn Ray-dee-oh
En als ik me niet vergis was het in stereo
Ik hoorde het, daar in mijn Ray-dee-ohh
(Ray-dee-oh…)
Smartphone, Synchroniseren
Mac, REC, hypnotiseren
Downloaden, downloaden
Chat, chat, chat, chat, I ' ll call you
Hier wacht ik op je, Ik wil je
En Ik wil goed, Ik wil goed
Mam ik kom, pap ik kom eraan
Dat dit al gesynchroniseerd is
Wijsneus, IOS
Maak dat je wegkomt.
Upgraden, upgraden
Oh, mijn god, hoe moet ik dat doen?
Kit, Kit, Kit, Kat, tablet
Disca 7, disco
Er staat dat de band waardeloos is.
Het is nog niet eens teruggedraaid!