Orouni — A Story Of Ladder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Story Of Ladder" van Orouni.
Songteksten
I fear that you may
Freak out every day
Or break down and cry
Without me understanding why
Don’t know if we should act
Or keep what we have intact
'Cause I know you too well
I caught you the day that you fell
Oh let’s do this anyway
We can always stop it someday
But when I hear you I just can’t help myself
You’re sweeter than an empty shelf
Your eyes are so blue
That even when both
Of your eyelids are closed
You can see the color shining through
They say a waterpipe
Is as harmful as thirty
Cigarettes, well I’m sorry
But that is really what you smell like
Oh let’s do this anyway
We can always stop it someday
But when I hear you I just can’t help myself
You’re sweeter than an empty shelf
Oh she’s starting to lose
Her mind and I’m drin
King booze all the time
And we’ve got the blues
But if she stays idle
That’s because I’m dull
And I think she’s dumb
But she says I’m deaf
I’m boring to death
Yeah she’s the one
Who dyes
Her hair
Herself
And she happens to
Feel sorry too
For things that she didn’t really do
Songtekstvertaling
Ik vrees dat u
Elke dag flippen
Of breken en huilen
Zonder dat ik begrijp waarom
Ik weet niet of we moeten handelen.
Of houden wat we hebben intact.
Want ik ken je te goed .
Ik betrapte je op de dag dat je viel.
Laten we dit toch doen.
We kunnen het altijd stoppen op een dag
Maar als ik je hoor, kan ik er niets aan doen.
Je bent zoeter dan een lege plank.
Je ogen zijn zo blauw.
Dat zelfs als beide
Van uw oogleden zijn gesloten
Je kunt de kleur zien schijnen door
Ze zeggen een waterpijp.
Is zo schadelijk als dertig
Sigaretten, Het spijt me.
Maar zo ruik je echt.
Laten we dit toch doen.
We kunnen het altijd stoppen op een dag
Maar als ik je hoor, kan ik er niets aan doen.
Je bent zoeter dan een lege plank.
Ze begint te verliezen.
Haar geest en ik ben drin
Koning drank de hele tijd
En we hebben de blues
Maar als ze niets doet
Dat komt omdat ik saai ben.
En ik denk dat ze dom is.
Maar ze zegt dat ik doof ben.
Ik verveel me dood.
Ja, zij is het.
Wie verft
Haar haar
Zichzelf
En toevallig ...
Ik heb ook spijt.
Voor dingen die ze niet echt deed.