Ornella Vanoni — Stella Nascente songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stella Nascente" van Ornella Vanoni.
Songteksten
Un goccio del tuo amore nel caff
che poi per quanto dolce sai
purtroppo amaro
a volte sei gentile a volte poi
tu bruscamente cambi
e non ti conosco pi№
che strano uomo sei
tu un condottiero che vince
e poi distrugge quel che ha mio caro uomo non va no, non si mangia la buccia
gettando via la mela
e mi ritrovo un po' pi№ sola ormai
pur rimanendo al fianco
sembri stanco
ma cos'hai
lo sai preferirei la verit
mi hai fatto innamorare e adesso
solo sesso, ma che senso ha?
mio caro uomo non va no, n© masochismo n© debolezza
n© stupidit
potranno vincermi mai
sai, nessuna antica influenza
meglio sola, senza
senza nessuno
piuttosto senza niente
stella nascente
e se finita
corro dentro alla vita
anche senza di te no mio caro uomo non va sai, nessuna antica influenza
meglio sola, senza
senza nessuno
da sola tra la gente
stella nascente
Songtekstvertaling
Een druppel van je liefde in het caff
wat dan zo lief is als je weet
helaas bitter
soms ben je dan aardig.
je verandert plotseling.
en ik ken jou niet meer.
wat ben je toch een vreemde man.
jij bent een leider die wint.
en dan vernietigt het wat mijn beste man heeft niet gaat Nee, je eet de schil niet
de appel weggooien
en ik ben nu wat meer alleen.
terwijl je aan de kant blijft
je ziet er moe uit.
maar wat heb je
ik heb liever de waarheid.
je liet me verliefd worden en nu
alleen seks, maar wat heeft het voor zin?
mijn beste man gaat niet nee, n© Masochisme n© zwakte
n © stupidit
ze kunnen me nooit verslaan.
geen oude invloed.
beter alleen, zonder
zonder iemand
liever zonder iets.
rising star
en als het voorbij is
Ik kom het leven tegen.
zelfs zonder jou niet mijn beste man gaat niet je weet wel, geen oude invloed
beter alleen, zonder
zonder iemand
alleen onder de mensen
rising star