Ornella Vanoni — Insieme a te non ci sto più songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Insieme a te non ci sto più" van Ornella Vanoni.
Songteksten
Insieme a te non ci stò più
Guardo le nuvole lassù…
Cercavo in te-e-e-e
Le tenerezze che non ho
La comprensione che non so
Trovare in questo mondo stupido
Quella persona non sei più
Quella persona non sei tu…
Finisce qua-a-a-a
Chi se ne va che male fa?
Io trascino negli occhi
Dei torrenti di acqua chiara
Dove io berrò…
Io cerco boschi per me
E vallate col sole
Più caldo di te…
Insieme a te non ci stò più
Guardo le nuvole lassù…
E quando andrò-ò-ò…
Devi sorridermi se puoi
Non sarà facile ma sai
Si muore un po' per poter vivere…
Arrivederci amore ciao
Le nubi sono già più in là…
Finisce qua-a-a-a
Chi se ne va che male fa?
E quando andrò-ò-ò…
Devi sorridermi se puoi
Non sarà facile ma sai
Si muore un po' per poter vivere…
Arrivederci amore ciao
Le nubi sono già più in là… (per 5)
Songtekstvertaling
Ik ga met je mee.
Ik kijk naar de wolken daarboven.…
Ik was je aan het onderzoeken.
De tederheid die ik niet heb
Ik begrijp het niet.
Vind in deze stomme wereld
Die persoon die je niet meer bent.
Die persoon ben jij niet.…
Eindigt hier-a-a-a
Wie laat wat pijn doen?
Ik sleep in de ogen
Van helder water
Waar ik zal drinken…
Ik zoek bossen voor mezelf.
En valleien met de zon
Heter dan jij…
Ik ga met je mee.
Ik kijk naar de wolken daarboven.…
En als ik ga-o-o…
Je moet naar me lachen als je kunt.
Het zal niet makkelijk zijn, maar je weet
Je sterft een beetje om te kunnen leven.…
Vaarwel Liefde Hallo
De wolken zijn al verder weg.…
Eindigt hier-a-a-a
Wie laat wat pijn doen?
En als ik ga-o-o…
Je moet naar me lachen als je kunt.
Het zal niet makkelijk zijn, maar je weet
Je sterft een beetje om te kunnen leven.…
Vaarwel Liefde Hallo
De wolken zijn al verder weg... (voor 5)