Ornella Vanoni — Caro Nome Mio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Caro Nome Mio" van Ornella Vanoni.
Songteksten
Caro nome mio mi lasci sola con quella compagna che andava veniva
oggi si fermata, con la sua ombra grande mi copre la bocca la mente ho paura
andava veniva si fermata
mi prende il nome la voce la gonna esce si piega si alza compra petunie
raccoglie gatti ride ha i capelli lunghi porta gli occhiali, tu credi sia io le dici sei sola
Io allora caro nome mio oggi me ne sono andata ad avere nove anni
anzi nove mesi in montagna anzi mia madre incinta anzi si innamorata
caro nome mio sono rimasta l non ti scrivo non sono capace
che bella mia madre innamorata la guardo: non sono mai nata
Songtekstvertaling
Lieve mijn naam Laat me alleen met die metgezel die zou komen
vandaag stopt het, met zijn grote schaduw bedekt mijn mond mijn geest Ik ben bang
hij ging. hij zou stoppen.
het neemt mijn naam De Stem de rok komt uit plooien omhoog petunia ' s kopen
ze verzamelt katten ride heeft lang haar draagt een bril je denkt dat ik het ben je vertelt haar dat je alleen bent
Ik was toen mijn naam vandaag Ik werd negen jaar oud
waarlijk, negen maanden in de bergen werden mijne zwangere vrouwen verliefd.
Lieve Mijn Naam ik bleef ik schrijf je niet Ik ben niet in staat
hoe mooi mijn moeder in liefde Ik kijk naar haar: Ik ben nooit geboren