Orleans — Waking And Dreaming songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waking And Dreaming" van Orleans.

Songteksten

Dreaming again
Asleep in my bed
A river of visions
runs through my head.
Strange as it seems
the chaos of dreams
can change the course
and shape of things
He sees with an eye
only open an night
what weaves in the darkness
blossoms in the light
I wake in the morning
thrust without warning
into light all over again
Still chasing pleasure
running from pain
though I know
they’re both the same
when the fog pulls away
and I’m here in today
and I can see
my dreams become reality
Since I opened up my eyes
it’s time to arise
and show that I’m
not just dreaming, dreaming again.
Hey, Hey, Yeah…
Dreaming, Dreaming again.
Dreaming, Dreaming again.
Dreaming, Dreaming again.
Dreaming, Dreaming again.
Waking and Dreaming again.

Songtekstvertaling

Weer aan het dromen
Slapen in mijn bed
Een rivier van visioenen
gaat door mijn hoofd.
Zo vreemd als het lijkt
de chaos van dromen
kan de koers veranderen
en vorm van dingen
Hij ziet met een oog
alleen een nacht open
wat weeft in de duisternis
bloesems in het licht
Ik word ' s morgens wakker.
stuwkracht zonder waarschuwing
opnieuw in het licht
Nog steeds op zoek naar plezier
wegrennen van pijn
hoewel ik weet
ze zijn allebei hetzelfde.
als de mist trekt weg
en ik ben hier vandaag
en ik kan zien
mijn dromen worden werkelijkheid
Sinds ik mijn ogen opende
het is tijd om op te staan.
en laat zien dat ik
niet alleen dromen, weer dromen.
Hey, Hey, Yeah…
Dromen, weer dromen.
Dromen, weer dromen.
Dromen, weer dromen.
Dromen, weer dromen.
Wakker worden en weer dromen.