Orleans — Love Takes Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Takes Time" van Orleans.

Songteksten

I saw a twinkle in her eye
It lit a fire deep inside
But it burned so wild and strong
I knew it wouldn’t last for long
'Cause love takes time
And it’s hard to find
You gotta take some time
To let love grow
I saw a shooting star go by It blazed a path across the sky
But the beauty did not last, no Some things just happen all too fast
But love takes time
And it’s hard to find
You gotta take some time
To let love grow, whoa
Well some think love’s a game
You play for a night or two
But I think that’s a shame
'Cause I know that in the end
They’re bound to lose
Love takes time
Yes it’s hard to find
You gotta take some time
To let love grow
Oh love takes time
I said that it’s hard to find
Oh, just take your time
And love will grow
If we really want our love to grow
We gotta take it slow, whoa
Love takes time
Yes it’s hard to find
Baby love takes time
Yours and mine, whoa

Songtekstvertaling

Ik zag een schittering in haar ogen.
Het stak een vuur diep van binnen aan.
Maar het brandde zo wild en sterk
Ik wist dat het niet lang zou duren.
Want liefde kost tijd
En het is moeilijk te vinden
Je moet wat tijd nemen.
Om liefde te laten groeien
Ik zag een vallende ster voorbij gaan. hij blies een pad door de lucht.
Maar de schoonheid duurde niet lang, sommige dingen gebeuren gewoon te snel.
Maar liefde kost tijd
En het is moeilijk te vinden
Je moet wat tijd nemen.
Om liefde te laten groeien, whoa
Sommigen denken dat liefde een spel is.
Je speelt voor een nacht of twee
Maar ik vind dat jammer.
Want ik weet dat op het einde
Ze zullen verliezen.
Liefde kost tijd.
Ja, Het is moeilijk te vinden.
Je moet wat tijd nemen.
Om liefde te laten groeien
Oh liefde kost tijd
Ik zei dat het moeilijk te vinden is.
Neem de tijd.
En liefde zal groeien
Als we echt willen dat onze liefde groeit
We moeten het rustig aan doen.
Liefde kost tijd.
Ja, Het is moeilijk te vinden.
Baby liefde kost tijd.
De jouwe en de mijne, whoa