Orla Fallon — Simple Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Simple Love" van Orla Fallon.

Songteksten

A little yellow house sitting on a hill
That is where he lived, that is where he died
Every Sunday morning
Hear the weeping willows cry
Two children born, a beautiful wife
Four walls and living’s all he needed in life
Always giving, never asking back
I wish I had a simple love like that
I want a simple love like that
Always giving, never asking back
And when I’m in my final hour looking back
I hope I’ve had a simple love like that
My momma was his only little girl
If he’d had the money he’d have given her the world
Sitting on the front porch together they would sing
Oh, how I long to hear that harmony
I want a simple love like that
Always giving never asking back
And when I’m in my final hour looking back
I hope I’ve had a simple love like that
I want a simple love like that
Always giving never asking back
And when I’m in my final hour looking back
I hope I’ve had a simple love like that
I want a simple love like that
Always giving never asking back
And when I’m in my final hour looking back
I hope I’ve had a simple love like that

Songtekstvertaling

Een klein geel huis op een heuvel
Daar woonde hij, daar is hij gestorven.
Elke zondagochtend
Hoor de huilende wilgen huilen
Twee kinderen geboren, een mooie vrouw
Vier muren en leven is alles wat hij nodig heeft in het leven
Altijd geven, nooit terug vragen
Ik wou dat ik zo ' n simpele liefde had.
Ik wil zo ' n simpele liefde.
Altijd geven, nooit terug vragen
En als ik in mijn laatste uur terugkijk
Ik hoop dat ik zo ' n simpele liefde heb gehad.
Mijn moeder was zijn enige kleine meisje.
Als hij het geld had gehad, had hij haar de wereld gegeven.
Samen op de veranda zaten ze te zingen.
Oh, wat verlang ik naar die harmonie
Ik wil zo ' n simpele liefde.
Altijd geven zonder terug te vragen
En als ik in mijn laatste uur terugkijk
Ik hoop dat ik zo ' n simpele liefde heb gehad.
Ik wil zo ' n simpele liefde.
Altijd geven zonder terug te vragen
En als ik in mijn laatste uur terugkijk
Ik hoop dat ik zo ' n simpele liefde heb gehad.
Ik wil zo ' n simpele liefde.
Altijd geven zonder terug te vragen
En als ik in mijn laatste uur terugkijk
Ik hoop dat ik zo ' n simpele liefde heb gehad.