Orishas — Reina De La Calle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reina De La Calle" van Orishas.
Songteksten
No escucha este es tu drama, escucha, chica no, no Solo por dinero no vale la pena chica no, no Escucha este es tu drama, escucha
Mamita pregunto al vecino quien la vio
Papa se disculpaba mira no soy yo QuiÃ(c)n resuelve ese dilema?
Ave Maria por Dios
Mamita pregunto al vecino quien la vio
Papa se disculpaba mira no soy yo QuiÃ(c)n resuelve ese dilema?
Ave Maria por Dios
Drama escucha dama este es tu trama de la calle
Pasando de cama en cama, ave Maria por Dios
No vale la pena dedicarte cuerpo y alma
A esa tortura que te quema, oye gente, cambio de tema
(Lo sabes tu solo tu, dejas tu cuerpo sin luz)
Solo por dinero no vale la pena chica no, no
(Tu solo tu, lo sabes)
Chica no, no
(Lo sabes tu solo tu, dejas tu cuerpo sin luz)
Solo por dinero no vale la pena chica no, no
(Tu solo tu, lo sabes)
Chica no, no Era la virgen más hermosa que existió en aquel lugar
Pa' quitarse el sombrero
Un sueño viejo sin espejos y muy poco que contar
Mirando ya muy lejos
No tiene dinero pa' pagarle vive en un lugar donde la gente
No suelen amarse, supe que el dinero las transforma
Se hacen tus amigas y luego pra ahà esta la onda
No la compres ni te enganches luego
Pero ten cuidado con las sortijas de tus dedos
Se le acaba el tiempo de pagar
Quiere cobrar, que detalle
(Lo sabes tu solo tu, dejas tu cuerpo sin luz)
Solo por dinero no vale la pena chica no, no
(Tu solo tu, lo sabes)
Chica no, no
(Lo sabes tu solo tu, dejas tu cuerpo sin luz)
Solo por dinero no vale la pena chica no, no
(Tu solo tu, lo sabes)
Chica no, no Su cuerpo moribundo ya flotaba en sangre
Que bañaba el vecindario y a diario pasan
Cosas de esas que a nadie le interesa porque si Y porque es esa y quien es esa
Una como otra que de boca en boca
Pasan a la larga cola de los sin familias indigentes
Emigrantes simplemente que desde à frica
En pateras compran su muerte de repente
Esto es para todos esos chulos que me escuchan
No eres tan macho cuando los hombres te asustan
No me interesa de donde provienes
Con quien tu vienes de donde eres
(Lo sabes tu solo tu, dejas tu cuerpo sin luz)
Solo por dinero no vale la pena chica no, no
(Tu solo tu, lo sabes)
Chica no, no
(Lo sabes tu solo tu, dejas tu cuerpo sin luz)
Solo por dinero no vale la pena chica no, no
(Tu solo tu, lo sabes)
Chica no, no
(Lo sabes tu solo tu, dejas tu cuerpo sin luz)
Solo por dinero no vale la pena chica no, no
(Tu solo tu, lo sabes)
Chica no, no
(Lo sabes tu solo tu, dejas tu cuerpo sin luz)
Solo por dinero no vale la pena chica no, no
(Tu solo tu, lo sabes)
Chica no, no Tu lo sabes, tu lo sabes
Tu lo sabes, Reina de la Calle
Songtekstvertaling
Luister niet dit is jouw drama, luister, meisje nee, niet alleen voor geld het is het niet waard meisje, luister niet dit is jouw drama, luister
Mama vroeg de buurvrouw die haar zag.
Pa verontschuldigde zich. Ik ben het niet die dat dilemma oplost?
Wees gegroet Maria in godsnaam.
Mama vroeg de buurvrouw die haar zag.
Pa verontschuldigde zich. Ik ben het niet die dat dilemma oplost?
Wees gegroet Maria in godsnaam.
Drama luister dame dit is jouw straat plot
Van bed naar bed, Wees gegroet Maria in godsnaam.
Het is het niet waard om jezelf lichaam en ziel te geven.
Op die marteling die jullie brandt, hé mensen, verandering van thema
(Je weet het alleen jij, je verlaat je lichaam zonder licht)
Alleen voor geld. het is het niet waard.
(Je bent alleen, Weet je)
Geen meisje, Nee.
(Je weet het alleen jij, je verlaat je lichaam zonder licht)
Alleen voor geld. het is het niet waard.
(Je bent alleen, Weet je)
Meisje nee, ze was niet de mooiste maagd die er ooit was.
Om zijn hoed af te doen.
Een oude droom zonder spiegels en weinig te vertellen
Ver weg kijken
Hij heeft geen geld om hem te betalen. hij woont op een plek waar mensen wonen ...
Ze houden meestal niet van elkaar, Ik wist dat geld hen transformeert.
Ze worden je vrienden en dan is er de Golf
Koop het niet of raak later verslaafd.
Maar wees voorzichtig met de ringen aan je vingers.
Je hebt niet veel tijd meer om te betalen.
U wilt verzamelen, wat een detail
(Je weet het alleen jij, je verlaat je lichaam zonder licht)
Alleen voor geld. het is het niet waard.
(Je bent alleen, Weet je)
Geen meisje, Nee.
(Je weet het alleen jij, je verlaat je lichaam zonder licht)
Alleen voor geld. het is het niet waard.
(Je bent alleen, Weet je)
Meisje nee, niet haar stervende lichaam zweefde al in bloed
Bad de buurt en de dagelijkse pas
Dat soort dingen waar niemand om geeft want als en omdat het dat is en wie is dat
De een als een ander dan mond-op-mond
Ze passeren de lange lijn van de daklozen
Emigranten gewoon die uit Afrika
In pateras koopt hij plotseling zijn dood
Dit is voor al die pooiers die naar me luisteren.
Je bent niet zo macho als mannen je bang maken.
Het kan me niet schelen waar je vandaan komt.
Waar je vandaan komt waar je bent
(Je weet het alleen jij, je verlaat je lichaam zonder licht)
Alleen voor geld. het is het niet waard.
(Je bent alleen, Weet je)
Geen meisje, Nee.
(Je weet het alleen jij, je verlaat je lichaam zonder licht)
Alleen voor geld. het is het niet waard.
(Je bent alleen, Weet je)
Geen meisje, Nee.
(Je weet het alleen jij, je verlaat je lichaam zonder licht)
Alleen voor geld. het is het niet waard.
(Je bent alleen, Weet je)
Geen meisje, Nee.
(Je weet het alleen jij, je verlaat je lichaam zonder licht)
Alleen voor geld. het is het niet waard.
(Je bent alleen, Weet je)
Meisje Nee, Nee Weet je, weet je
Je weet het, Koningin van de straat.