Orion's Reign — Nuclear Winter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nuclear Winter" van Orion's Reign.
Songteksten
The night is long, the planet cold
The shadows loom above my head
The fear of what will strike us next
Abandoned on a poisoned earth
We who survived went underground
Six months our eyes saw no sunlight
Who pressed the button, how and why?
It doesn’t matter anymore
Oh the children of men
Waste their homeland
Brought death into life
Nuclear tears they cry
Men die in pain, weakened eyes
Decisions have their price
Civilization’s lost
Now who will survive?
The war commenced, better in hell
The dust raised high and snuffed the sun
The nature now a barren land
When raindrops fall we hide or die
Songtekstvertaling
De nacht is lang, de planeet koud
De schaduwen zweven boven mijn hoofd.
De angst voor wat ons daarna zal treffen.
Verlaten op een vergiftigde aarde
Wij die het overleefden gingen ondergronds.
Zes maanden zagen onze ogen geen zonlicht
Wie drukte op de knop, hoe en waarom?
Het maakt niet meer uit.
Oh de kinderen van de mensen
Hun thuisland vernietigen
Bracht de dood tot leven
Nucleaire tranen huilen ze
Mannen sterven in pijn, verzwakte ogen
Besluiten hebben hun prijs
De beschaving is verloren.
Wie zal er nu overleven?
De oorlog begon, beter in de hel.
Het stof steeg op en verdoofde de zon.
De natuur nu een onvruchtbaar land
Als regendruppels vallen verstoppen we ons of sterven we