Original Cast — DIY World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "DIY World" van Original Cast.
Songteksten
'Cause we can be what we wanna be And we need to be what we gotta be That’s what we oughta be in the DIY world
'Cause we can be what we wanna be Tomorrow belongs to the brave
And we need to be what we gotta be Do it yourself
Do it yourself
DIY world
Gamma rays, tidal waves, influenza
There’s so many ways
The human race can take a hit
We’re gonna sink but you can swim
If you don’t mind a little change of skin
Designer genes are a better fit
'Cause we can be what we wanna be And we need to be what we gotta be And that’s what we oughta be In the DIY world
'Cause we can be what we wanna be Tomorrow belongs to the brave
And we need to be what we gotta be Not the slave but the brave
Do it yourself
Do it yourself
DIY world
Rising seas, no more trees
Then be a freaking fleet of killer bees
We’re masters of creation
DNA is the way
Now that evolution’s had its day
The intelligent design solution
And we, we could live for a thousand years
'Cause we can be what we wanna be And we need to be what we gotta be That’s what we oughta be In the DIY world
'Cause we can be what we wanna be Do it yourself
And we need to be what we gotta be Yourself, do it yourself
That’s what we oughta be In the DIY world
Do it yourself
Do it yourself
Do it yourself
'Cause we can be what we wanna be Tomorrow belongs to the brave
Not the slave
And we need to be what we gotta be But the brave
Do it yourself
Do it yourself
DIY world
Imagine, we could produce super-strength
Electric reflexes
Powers once reserved for the ancient gods
Are now within our grasp
And we, we could live
We could live for a thousand years
Songtekstvertaling
Want we kunnen zijn wat we willen zijn en we moeten zijn wat we moeten zijn dat is wat we moeten zijn in de doe-het-zelf wereld
Want we kunnen zijn wat we willen zijn morgen is van de dappere
En we moeten zijn wat we moeten zijn. doe het zelf.
Doe het zelf.
Doe-het-zelf-wereld
Gammastralen, getijdengolven, influenza
Er zijn zoveel manieren.
Het menselijk ras kan een klap krijgen.
We zinken, maar je kunt zwemmen.
Als je het niet erg vindt om van huid te veranderen
Designergenen passen beter bij elkaar.
Want we kunnen zijn wat we willen zijn en we moeten zijn wat we moeten zijn en dat is wat we moeten zijn in de doe-het-zelf wereld
Want we kunnen zijn wat we willen zijn morgen is van de dappere
En we moeten zijn wat we moeten zijn niet de slaaf maar de dappere
Doe het zelf.
Doe het zelf.
Doe-het-zelf-wereld
Stijgende zeeën, geen bomen meer
Dan wordt het een vloot killer bees.
We zijn meesters in de schepping.
DNA is de manier
Nu de evolutie haar dag heeft gehad
De intelligente ontwerpoplossing
En we zouden duizend jaar kunnen leven.
Want we kunnen zijn wat we willen zijn en we moeten zijn wat we moeten zijn dat is wat we moeten zijn in de doe-het-zelf wereld
Want we kunnen zijn wat we willen. Doe het zelf.
En we moeten zijn wat we zelf moeten zijn, doe het zelf.
Dat is wat we zouden moeten zijn in de doe-het-zelf wereld.
Doe het zelf.
Doe het zelf.
Doe het zelf.
Want we kunnen zijn wat we willen zijn morgen is van de dappere
Niet de slaaf.
En we moeten zijn wat we moeten zijn, behalve de dapperen.
Doe het zelf.
Doe het zelf.
Doe-het-zelf-wereld
Stel je voor, we kunnen superkracht produceren.
Elektrische reflexen
Krachten die ooit gereserveerd waren voor de oude goden
Zijn nu binnen ons bereik
En we konden leven.
We kunnen duizend jaar leven.