Orietta Berti — Io vorrei songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Io vorrei" van Orietta Berti.

Songteksten

Vorrei avere l’eco del vento
Che invoca a Te
Vorrei danzare lieta nel vento
Davanti a Te
Lodarti come Ti loda il vento
O mio Signor
Vorrei sentirmi la bianca nube
Che solca il ciel
Vorrei sentirmi la bianca nube
Davanti al sol
Come una nube cerco, o Signor
Solo Te
Vorrei bruciare come una fiamma
Davanti a Te
E consumermi come una fiamma
Di puro amor
Ardere sempre come una fiamma
Per Te, Signor
Vorrei suonare la mia chitarra
Davanti a Te
Vibrare insieme alla chitarra
Pensando a Te
Come strumento nelle Tue mani
Prendimi Tu…

Songtekstvertaling

Ik wou dat ik de echo van de wind had
Ik roep je.
Ik wil graag gelukkig dansen in de wind
Voor je.
Loof U zoals de wind u prijst
Mijn Heer.
Ik wil De Witte Wolk voelen
Dat de hemel vliegt
Ik wil De Witte Wolk voelen
Voor de zon
Als een wolk die ik zoek, O Heer
Alleen Jij.
Ik wil branden als een vlam.
Voor je.
En verbrand me als een vlam
Van pure liefde
Altijd brandend als een vlam
Voor U, Mr.
Ik wil graag gitaar spelen.
Voor je.
Vibreren samen met de gitaar
Ik denk aan jou.
Als gereedschap in je handen
Neem Me Mee.…