Orietta Berti — Hey songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hey" van Orietta Berti.
Songteksten
Sono giorni che ti guardo
Sono notti che ti penso
Quello giusto sei tu
Chi aspettavo sei tu
Se ti guardo ti accarezzo
Se ti penso io ti stringo
Ma nono so cosa fare…
Hey, ti fermi oppure no?
Hey, perché non mi ami un po'?
Prova a farmi un po' di corte
Prova a spalancar le porte
Lo so che non sei facile
Mi sembri l’impossibile
Hey, ti fermi oppure no?
Hey, perché non mi ami un po'?
Dammi un secondo e capirai…
Basta un po' di tenerezza
Basta solo una carezza
E l’amore farà, la sua strada la sa…
Io mi sforzo e non riesco
A trovar parole nuove
E non so cosa fare
Hey, ti fermi oppure no?
Hey, perché non mi ami un po'?
Prova a farmi un po' di corte
Prova a spalancar le porte
Lo so che non sei facile
Mi sembri l’impossibile
Hey, ti fermi oppure no?
Hey, perché non mi ami un po'?
Non far finta, tu hai capito
Non far finta, mi hai sentito
Ti senti un uomo in trappola
Già pensi di scappare
Hey…
Songtekstvertaling
Ik hou je al dagen in de gaten.
Ik denk al nachten aan je.
De juiste ben jij.
Waar ik op wachtte ben jij.
Als ik naar je kijk, streel ik je.
Als ik voor je zorg, hou ik je vast.
Maar ten negende Weet ik wat ik moet doen.…
Stop je of niet?
Waarom hou je niet een beetje van me?
Probeer me het hof te maken.
Probeer de deuren te openen.
Ik weet dat je niet makkelijk bent.
Je lijkt me het onmogelijke.
Stop je of niet?
Waarom hou je niet een beetje van me?
Geef me even en je zult het begrijpen.…
Een beetje tederheid.
Eén streling is genoeg.
En liefde zal het doen, zijn manier weet het…
Ik worstel en ik kan het niet
Nieuwe woorden vinden
En ik weet niet wat ik moet doen.
Stop je of niet?
Waarom hou je niet een beetje van me?
Probeer me het hof te maken.
Probeer de deuren te openen.
Ik weet dat je niet makkelijk bent.
Je lijkt me het onmogelijke.
Stop je of niet?
Waarom hou je niet een beetje van me?
Doe niet alsof, je snapt het.
Doe niet alsof, je hebt me gehoord.
Je voelt je als een man in een val.
Je denkt er al aan om weg te lopen.
Hey…