Orietta Berti — Fior di cactus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fior di cactus" van Orietta Berti.
Songteksten
Fior di cactus, piccolo fior
Sei stato scelto con amor
Per fiorire insieme a me
Qui nella casa del Signor
Fior di cactus, piccolo fior
Sei stato scelto con amor
Per cantare insieme a me
E per pregar il tuo Signor
E se qualcuno passerà
Per dirti: «Ma che fai?»
E se qualcuno chiederà
Fin quando soffrirai
Non scordar…
Fior di cactus, piccolo fior
Sei stato scelto con amor
Per fiorire insieme a me
Qui nella casa del Signor
Fior di cactus, piccolo fior
Sei stato scelto con amor
Per cantare insieme a me
E per pregar il tuo Signor
Se anche il vento passerà
Offrendo libertà
Se anche il sole per tentar
Del mondo parlerà
Non scordar…
Fior di cactus, piccolo fior
Sei stato scelto con amor
Per fiorire insieme a me
Qui nella casa del Signor
Fior di cactus, piccolo fior
Sei stato scelto con amor
Per cantare insieme a me
E per pregar il tuo Signor
Se la pena o l’ansietà
Il cuor rattristerà
E se anche la pietà
Ti abbandonerà
Non scordar…
Fior di cactus, piccolo fior
Sei stato scelto con amor
Per fiorire insieme a me
Qui nella casa del Signor
Fior di cactus, piccolo fior
Sei stato scelto con amor
Per cantare insieme a me
E per pregar il tuo Signor
Songtekstvertaling
Cactusbloem, kleine bloem
Je bent met liefde gekozen.
Om met mij te bloeien
Hier in het Huis van Mr.
Cactusbloem, kleine bloem
Je bent met liefde gekozen.
Om met mij te zingen
En om jouw Heer aan te roepen
En als er iemand voorbij komt
Om te zeggen: "wat doe je?»
En als iemand het vraagt
Zolang je lijdt
Vergeet niet…
Cactusbloem, kleine bloem
Je bent met liefde gekozen.
Om met mij te bloeien
Hier in het Huis van Mr.
Cactusbloem, kleine bloem
Je bent met liefde gekozen.
Om met mij te zingen
En om jouw Heer aan te roepen
Als zelfs de wind voorbij gaat
Vrijheid aanbieden
Als zelfs de zon te proberen
Van de wereld zal spreken
Vergeet niet…
Cactusbloem, kleine bloem
Je bent met liefde gekozen.
Om met mij te bloeien
Hier in het Huis van Mr.
Cactusbloem, kleine bloem
Je bent met liefde gekozen.
Om met mij te zingen
En om jouw Heer aan te roepen
Verdriet of angst
Het hart zal rouwen
En als zelfs maar medelijden
Hij zal je verlaten.
Vergeet niet…
Cactusbloem, kleine bloem
Je bent met liefde gekozen.
Om met mij te bloeien
Hier in het Huis van Mr.
Cactusbloem, kleine bloem
Je bent met liefde gekozen.
Om met mij te zingen
En om jouw Heer aan te roepen