Ори!Зона! — Всему есть время songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Всему есть время" van Ори!Зона!.
Songteksten
Всему есть время в нашей жизни но,
Понять её не каждому дано
И все решают сами, как прожить
Кому сидеть, кому таких судить
И надоело вроде жить, но вновь
Откуда ни возьмись придёт любовь
Даст силы вдруг увидеть мир иным
Будь ты юнцом или вообще седым.
А в дни тоски вновь вспоминаем мы Дай бог дожить хотя бы до зимы
С кем мёрзли вместе в серых лагерях
С кем воробьёв кормили на ветвях
Да чьим советам были мы верны
Ах, как сейчас они всем нам нужны
И тех, кто нас за решки провожал
Да и конечно, тех, кто просто ждал.
Года легли на темя проседью
Печаль укрылась медной осенью
И всё равно потом, что сбудется
Всё нехорошее забудется
И та весна, которой верен я К тебе когда-то приведёт меня
И ей свою я руку протяну
В твоих объятьях тёплых утону…
Songtekstvertaling
Alles heeft tijd in ons leven maar,
Niet iedereen kan het begrijpen.
En iedereen beslist voor zichzelf hoe te leven
Wie moet zitten, wie moet zulke mensen beoordelen?
En ik ben moe van het leven, maar weer
Liefde komt uit het niets
Het zal je de kracht geven om plotseling de wereld anders te zien.
Of je nu jong of grijs bent.
En in de dagen van verlangen gedenken wij u weder, opdat God u moge schenken tot den winter.
Met wie bevroor je in de grijze kampen?
Met wie de mussen gevoed werden aan de takken
Ja, wiens advies waren we trouw aan
Oh, hoe we ze nu allemaal nodig hebben
En degenen die ons voor de gek hielden.
En natuurlijk, degenen die gewoon wachtten.
De jaren waren gestreept met grijs
Verdriet nam dekking in de koperen herfst
En dan nog, wat zal uitkomen
Alle slechte dingen zullen vergeten worden.
En de lente die ik trouw aan je ben zal me op een dag naar je leiden
En ik geef haar mijn hand
Ik zal verdrinken in je warme omhelzing.…