Ори!Зона! — Она на воле не одна songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Она на воле не одна" van Ори!Зона!.
Songteksten
Кружится одинокий лист
В окно к нам залетел
И надо мною вдруг повис
Сказать что-то хотел
Что говорила мне луна
Напрасно мы грустим
Она на воле не одна,
Но я не верю им Нарисовать мне твой портрет
Я кольщика просил,
Но на него теперь смотреть
Не остается сил
Прочел маляву братана,
А в ней он говорил
Она на воле не одна,
Но я не верю им.
Так успокой меня братва
Давай ещё налей
Да, что за глупая молва
Пусть станет холодней,
А нам что лето, что зима
Покуда мы сидим
Она на воле не одна,
Но я не верю им.
Но что-то всё равно не так
Я чувствовал в себе
Наверно просто я дурак
Что говорят мне все
Моя ты верная струна
Сними же с сердца грим
Она на воле не одна,
Но я не верю им.
Пусть на свече горит конверт
Последнего письма
Осталась осень на десерт,
А на носу зима
Ты заскучаешь у окна
Собьёшься в счёте зим
Ты там на воле не одна,
Но я не верю им.
Songtekstvertaling
Een enkele blad swirls
In het raam naar ons vloog
En opeens hing hij over me heen.
Ik wilde iets zeggen.
Wat zei de maan?
We moeten niet verdrietig zijn.
Ze is niet alleen in de wildernis,
Maar ik vertrouw er niet op dat ze mij jouw portret tekenen.
Ik vroeg om een belletje.,
Maar kijk er nu eens naar.
Geen kracht meer
Lees de kleine bro,
En daarin zei hij:
Ze is niet alleen in de wildernis,
Maar ik geloof ze niet.
Dus doe rustig aan met mij jongens.
Geef me nog een drankje.
Ja, wat een stom gerucht.
Laat het kouder worden.,
En wij die zomer, die winter
Zolang we zitten
Ze is niet alleen in de wildernis,
Maar ik geloof ze niet.
Maar er is nog steeds iets mis.
Ik voelde in mezelf
Ik denk dat ik gewoon een dwaas ben.
Wat iedereen me vertelt
Jij, mijn trouwe string
Haal de make-up uit je hart.
Ze is niet alleen in de wildernis,
Maar ik geloof ze niet.
Laat de envelop branden op de kaars.
Laatste letter
De herfst is voor het dessert.,
En de winter komt eraan
Je verveelt je bij het raam.
Dan verlies je graaf ZIM.
Je bent daar niet alleen.,
Maar ik geloof ze niet.