Orhan Ölmez — Yani Olmuyor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yani Olmuyor" van Orhan Ölmez.
Songteksten
gözlerimden bir damla yas
akar gider yavas yavas
anlamadimki neyin nesi
sürüp giden bu bos savas
hersey anlamsiz hersey tatsiz
ates bile soguk biraz
dinlemedinki neyin nesi
sevgdiginin donuk sesi
gitme deyince dinleseydin kalsaydin biraz
belki cok daha sicak olurdu bu donduran yaz
gitme deyince dinleseydin kalsaydin biraz
belki cok daha sicak olurdu bu donduran ayaz
yani olmuor yerin dolmuor zorlamak nafile
kalbim almior kimse gelmior senin yerine…
Yani Olmuyor Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
Songtekstvertaling
een druppel rouw uit mijn ogen
het stroomt langzaam.
Wat is anlamadimki
deze lege oorlog die doorgaat
alles betekenisloos alles onplezierig
zelfs het vuur is een beetje koud.
waar heb je naar geluisterd?
het saaie geluid van liefde
als je naar me had geluisterd toen ik zei Ga niet, als je een beetje was gebleven
misschien is het veel warmer deze ijskoude zomer.
als je naar me had geluisterd toen ik zei Ga niet, als je een beetje was gebleven
misschien is het veel warmer dan de vorst die bevriest.
dus je plaats dwingen om te vullen is zinloos.
mijn hart is almior niemand is in jouw plaats gekomen…
Ik bedoel, het gebeurt niet. AkorMerkezi.com gepubliceerd in.