Оргия праведников — Гимн songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Гимн" van Оргия праведников.
Songteksten
На колени пред ликом зари!
Омовение сердца в сиянии дня…
Шесть веков я взыскую любви —
Сhristus rеgnаt! Любовь затопила меня!
Кто был мертвым — Тот ныне воскрес,
Камень гроба отвален, и нет Его здесь.
Самаэль! Разомкни нашу смерть.
Габриэль! Прикажи нам смотреть.
Михаэль! Дай нам пламя с небес!
Руку, Мастер! Мы можем лететь…
И мы вправе смотреть,
Вправе слышать, как трубы поют вдалеке.
Всё сильней содрогается твердь —
Единороги выходят к реке!
И всё ближе ликующий хор,
В небе — золото стягов и тысяч знамён!
Мастер, слушай о чём он поёт,
Различивший хоть слово — спасён!
Реки тела наши примут, и вот мы Ликуем в потоках, царим водопадами,
Влагою падая в листья прохлады,
Пьем Бога, разлитого в тающем воздухе.
Вечность пришла, мы бессмертны, как ангелы!
Пальцы сомкнувши на горле мгновения.
В облаке ветра взмываем над скалами,
Единосущны, единобезвременны —
Рекам, драконам, ветрам, водопадам,
Горным ущельям и Лунным затмениям,
Птицам рассвета, святыням Заката —
Благословение, благословение!
Все что мы были, и все чем мы станем,
Кружится в танце, в едином биении,
Перерождения, пересмыкания —
Благословение, благословение!
Солнцу и звёздам, великим и малым,
Ручьям и потокам, ветвям и цветениям,
Кракену в море и Левиафану —
Благословение, благословение!
Все что мы были, и все чем мы станем,
Кружится, кружится в танце, в биении!
Превосхождения, кровосмыкания —
Благословение, благословение!
Аdоrаmus tе, О Сhristе Dоminum!
Songtekstvertaling
Kniel voor het gezicht van de dageraad!
Abluction of the heart in the radiance of the day…
Zes eeuwen lang zal ik liefde zoeken. —
Christus regnat! Liefde overspoelde me!
Hij die dood was, is nu opgestaan.,
De steen van de kist is verwijderd, en het is niet hier.
Samael! Open onze dood.
Gabriel! Zeg dat we moeten kijken.
Michael! Geef ons een vlam uit de hemel!
Hand, Meester! We kunnen vliegen.…
En we hebben het recht om te kijken,
Je hoort de trompetten in de verte zingen.
Het firmament huivert steeds meer. —
Eenhoorns gaan naar de rivier!
En steeds dichter bij het koor,
In de lucht — gouden spandoeken en duizenden spandoeken!
Meester, luister naar wat hij zingt.,
Iedereen die een woord kan onderscheiden is gered!
De rivieren van ons lichaam zullen accepteren, en hier zijn we verheugd in de beekjes, regerend watervallen,
Vocht in de blaadjes van koelheid,
We drinken God, gemorst in de smeltlucht.
De eeuwigheid is gekomen, we zijn zo onsterfelijk als engelen!
Vingers even dicht op de keel.
In een windwolk zweven we over de rotsen.,
- Niets, niets. —
Rivieren, draken, winden, watervallen,
Bergkloof en maansverduisteringen,
De vogels van de dageraad, relikwieën van de zonsondergang —
Een zegen, een zegen!
Alles wat we waren, en alles wat we zullen worden,
Whirling in a dance, in a single beat,
Wedergeboorte, heruitvinding —
Een zegen, een zegen!
De zon en de sterren, groot en klein,
Beken en beken, takken en bloemen,
Kraken in zee en Leviathan —
Een zegen, een zegen!
Alles wat we waren, en alles wat we zullen worden,
Whirling, whirling in the dance, in the beat!
Excessen, incest —
Een zegen, een zegen!
Adoramus te, o Christe Dominum!