Organism 12 — Maskrosbarn songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maskrosbarn" van Organism 12.

Songteksten

Jag har gjort mitt bästa för att va en optimist
Receptet för en lösning smakar sämre med en kompromiss
Får ett test och leva men ingen vill gå fri
Ta chansen låt en minnesbeta ge mig min giljotin
Fokuserad som fan så fumlar jag ändå
Ni vill inte bestiga bergen då blir kullarna för små
Vaken många nätter grubbla på mitt skivkontrakt
I mitten av en röra när jag rullat upp med weed och hasch
Brinnande penna glöd i blicken slug och målmedveten
Nu nämner jag inga namn men nån har skjutit Fågel Fenix
Ett skådespel av vänner inget annat åter skildras
Är stenen för tung är det bäst du låter den ligga
Nån dag i tiden kommer allt vända med vinden
Man kämpar för brons och för guld men det är ingen här som vill kämpa för silver
Hämta andan kom hit och samla ditt mod
Styr du i orkestern eller sitter du tyst på andra fiol
Faller jag faller jag inte mycket att göra åt
Min fjäder i vinden har äntligen lyckats landa
Faller jag faller jag inte mycket att göra åt
För min fjäder i vinden har äntligen lyckats landa
Släpp era pennor tiden är slut
För många lösa ändar i samma säck har nu gjort att det blivit en knut
När livet är slut plockar du taggar ur såren
Och frågar dig själv varför blåser min flagga på månen
Står där i lappade byxor och lagade skor
En av dom här regniga dagarna kommer jag ha fått nog
Och kom hit för skörden planterar en värld av ett frö
En maskros vid kanten av motorvägen som vägrar att dö
Gödde min kära demon så släppte jag ut den
Fast jag vet att kaptenen ska följa med skeppet ner till djupet
Slut slut sluta va tills sluten är och skjuter vilt
Så för en en önskan gör sen för långt och önskar tusen till
Så lyssna till gatan och skåda när tysta män gapar där
Är jag den enda som hittat vägen till krysset på kartan
Jag dör och lämnar ett block fyllt av mina fria sånger
Satte kniven i min rygg, såg på när du fick vrida om den
Faller jag faller jag inte mycket att göra åt
Min fjäder i vinden har äntligen lyckats landa
Faller jag faller jag inte mycket att göra åt
För min fjäder i vinden har äntligen lyckats landa
Mitt bokslut börjar med att höja med
Är förföljd av med nöjda leende fördömer dom jag lever med
Vill sova bort mina drömmar vaknar och somnar
Tar dagen som kommer som dagen är kommen (vardagsångest!)
Det är okej att vara här men inte leva
Vi faller och landar i gravar grävda utav silverskedar
Du tror nog mitt fat är inget jag släpper ifrån mig
Hungrig till och med den dag jag sitter där mätt och belåten
Den här pyramiden är byggd av mig och bara mig
Vi brukade va vänner nu när vi möts säger vi bara hej
Mitt engagemang som vandrade fram med heder
Samma mannar kommer nu att skilja agnarna från vetet
Lär mig svaren slutar kolla på frågorna
Mitt i stormens öga där jag gjuter olja på vågorna
Så glöm allt för kung är min riktiga titel
Drar ett streck över allt sätter punkt i sista kapitlet
Faller jag faller jag inte mycket att göra åt
Min fjäder i vinden har äntligen lyckats landa
Faller jag faller jag inte mycket att göra åt
För min fjäder i vinden har äntligen lyckats landa

Songtekstvertaling

Ik heb mijn best gedaan om een optimist te zijn.
Het recept voor een oplossing smaakt slechter met een compromis
Haal een test en leef, maar niemand wil vrijuit gaan.
Neem het risico laat een herinnering bijten geef me mijn guillotine
Gefocust als de hel ik nog steeds fumble
Je wilt de bergen niet beklimmen, dan zullen de heuvels te klein zijn.
Vele nachten wakker aan het piekeren over mijn platencontract
In het midden van een puinhoop toen ik opgerold werd met wiet en hasj
Brandend potlood gloeien in de blik sluw en doelgericht
Ik noem geen namen, maar iemand schoot de Phoenix neer.
Een spektakel van vrienden
Als de steen te zwaar is, kun je hem beter laten liggen.
Op een dag zal alles veranderen met de wind.
Je Vecht voor brons en goud, maar niemand hier wil vechten voor zilver.
Kom op adem en verzamel je moed.
Ren je in het orkest of zit je stil op de tweede viool
Val ik val ik heb er niet veel aan te doen
Mijn veer in de wind is er eindelijk in geslaagd om te landen
Val ik val ik heb er niet veel aan te doen
Want mijn veer in de wind is er eindelijk in geslaagd om te landen
Laat je pennen vallen. de tijd is om.
Te veel losse eindjes in dezelfde zak hebben het nu tot een knoop gemaakt.
Als het leven voorbij is, pik je doornen uit de wonden.
En vraag jezelf af Waarom mijn vlag op de maan waait
Hij stond daar in een broek en herstelde schoenen.
Op een van deze regenachtige dagen heb ik er genoeg van.
En kom hier voor de oogst een wereld van één zaadje planten
Een paardenbloem aan de rand van de snelweg die weigert te sterven.
Vetgemest mijn lieve demon en ik liet het eruit
Maar ik weet dat de kapitein naar de diepte gaat met het schip.
Einde einde einde Stop va tot het einde is en schiet Wild
Dus voor een wens doe dan te ver en wens duizend meer
Dus luister naar de straat en kijk hoe stille mannen daar staan.
Ben ik de enige die de weg naar het kruis op de kaart heeft gevonden?
Ik sterf terwijl ik een blok met gratis liedjes achterlaat.
Steek het mes in mijn rug, kijk hoe je het verdraait
Val ik val ik heb er niet veel aan te doen
Mijn veer in de wind is er eindelijk in geslaagd om te landen
Val ik val ik heb er niet veel aan te doen
Want mijn veer in de wind is er eindelijk in geslaagd om te landen
Mijn financiële staten beginnen met
Wordt vervolgd met een tevreden glimlach veroordeelt degene waar ik mee leef
Wil weg slapen mijn dromen wakker worden en in slaap vallen
Neemt de dag die komt als de dag komt (dagelijkse angst!)
Het is goed om hier te zijn, maar niet live.
We vallen en landen in graven gegraven uit zilveren lepels
Je denkt dat mijn vat niets is. Ik laat me los.
Honger zelfs de dag dat ik daar zit vol en tevreden
Deze piramide is door mij gebouwd en alleen door mij.
We waren vrienden nu we elkaar ontmoeten we zeggen gewoon hallo
Mijn verbintenis die eervol voortliep
Dezelfde mannen zullen nu het kaf van het koren scheiden.
Lees de antwoorden stop met naar de vragen te kijken
Recht in het oog van de storm waar ik olie op de golven giet
Dus vergeet alles, want koning is mijn echte titel.
Toont een streep over alles maakt een einde aan het laatste hoofdstuk
Val ik val ik heb er niet veel aan te doen
Mijn veer in de wind is er eindelijk in geslaagd om te landen
Val ik val ik heb er niet veel aan te doen
Want mijn veer in de wind is er eindelijk in geslaagd om te landen