Orden Ogan — We Are Pirates songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Are Pirates" van Orden Ogan.
Songteksten
Three trials before you leave the shore:
Mastering the sword,
Learn the art of thievery
And find treasures galore
Get a ship and a crew of three
And search the foreign lands
And when the wind of hell embraces thee
You’ll gain the idol of many hands
A black sky above, our kingdom beneath
Die in the waves or live on your knees
Come, raise the flag of the fallen
We reign the storm and the seas
And live our lives on the brink of death
WE’RE PIRATES! And we are free
Prove your courage and touch the gruesome winged devil
Trust the navigator’s head
For all the rum and grog don’t forget to revel
For tomorrow you could be dead
And beware of falling in love at all
Or your heart will beat inside a chest
'guess you figured it out — what I recall 's
Another story from another quest
A black sky above, our kingdom beneath
Die in the waves or live on your knees
Come, raise the flag of the fallen
We reign the storm and the seas
And live our lives on the brink of death
WE’RE PIRATES! And we are free
Come, raise the flag of the fallen
We reign the storm and the seas
And live our lives on the brink of death
WE’RE PIRATES! And we are free
Songtekstvertaling
Drie beproevingen voor je de kust verlaat.:
Het zwaard beheersen,
Leer de kunst van diefstal.
En de schatten in overvloed vinden.
Haal een schip en een bemanning van drie.
En doorzoek het buitenland.
En wanneer de wind van de hel jou omhult.
Je zult het idool van vele handen krijgen.
Een zwarte hemel boven ons koninkrijk onder
Sterf in de golven of leef op je knieën
Kom, hijs de vlag van de gevallenen
We regeren de storm en de zeeën
En leven ons leven op de rand van de dood
WE ZIJN PIRATEN. En we zijn vrij
Bewijs je moed en raak de gruwelijke gevleugelde duivel aan.
Vertrouw op het hoofd van de navigator.
Voor alle rum en drank vergeet niet te genieten.
Want morgen kun je dood zijn.
En pas op dat je niet verliefd wordt.
Of je hart zal kloppen in een borst
ik denk dat je erachter bent gekomen wat ik me herinner.
Een ander verhaal van een andere zoektocht
Een zwarte hemel boven ons koninkrijk onder
Sterf in de golven of leef op je knieën
Kom, hijs de vlag van de gevallenen
We regeren de storm en de zeeën
En leven ons leven op de rand van de dood
WE ZIJN PIRATEN. En we zijn vrij
Kom, hijs de vlag van de gevallenen
We regeren de storm en de zeeën
En leven ons leven op de rand van de dood
WE ZIJN PIRATEN. En we zijn vrij