Orden Ogan — The Things We Believe In songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Things We Believe In" van Orden Ogan.
Songteksten
It was our own fault that we couldn’t stand our ground
the eternal winter is near
a million lives just wiped away without a sound
leaving a dead world in fear
no need to run, we’re just waiting for someone
no eyes to see what we have become
We should die for the things we believe in But live our lives in the dark, self-deceiving
In the snow, all the world that we knew is ice
and so we are: cold, dead and gone
Shine a light till the dark sky is burning
Wolves are hownling and fortune is turning
But our hearts and the words that we say are ice
and so we are: cold, dead and gone
Betrayed by greed and pride we stumbled through the dark
confusing blind men with kings
how can we ignite the flame while missing the true spark
or have we reached the end of things.
no need to run, we’re just waiting for someone
no eyes to see what we have become
We should die for the things we believe in But live our lives in the dark, self-deceiving
In the snow, all the world that we knew is ice
and so we are: cold, dead and gone
Shine a light till the dark sky is burning
Wolves are hownling and fortune is turning
But our hearts and the words that we say are ice
and so we are: cold, dead and gone
Songtekstvertaling
Het was onze eigen schuld dat we niet konden blijven.
de eeuwige winter is nabij
een miljoen levens zijn weggevaagd zonder geluid.
een dode wereld in angst achterlaten
we wachten op iemand.
geen ogen om te zien wat we geworden zijn.
We zouden moeten sterven voor de dingen waarin we geloven maar ons leven in het donker, zelfbedrog
In de sneeuw is de hele wereld die we kenden ijs.
en zo zijn we: koud, dood en weg
Schijn een licht tot de donkere hemel brandt
Wolven huilen en het geluk keert.
Maar ons hart en de woorden die we zeggen zijn ijs.
en zo zijn we: koud, dood en weg
Verraden door hebzucht en trots strompelden we door het donker
blinde mannen verwarren met koningen
hoe kunnen we de vlam ontsteken terwijl we de ware vonk missen?
of hebben we het einde van de dingen bereikt.
we wachten op iemand.
geen ogen om te zien wat we geworden zijn.
We zouden moeten sterven voor de dingen waarin we geloven maar ons leven in het donker, zelfbedrog
In de sneeuw is de hele wereld die we kenden ijs.
en zo zijn we: koud, dood en weg
Schijn een licht tot de donkere hemel brandt
Wolven huilen en het geluk keert.
Maar ons hart en de woorden die we zeggen zijn ijs.
en zo zijn we: koud, dood en weg