Orden Ogan — Sorrow Is Your Tale songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sorrow Is Your Tale" van Orden Ogan.

Songteksten

In droves they are coming here
I am what they call «the seer»
Let us talk and you will see
Your whole life led you to me You know this place, you have been here before
You suffered so much, can’t stand anymore
All my children, come to me Sorrow is your tale
The cross you bring belongs to thee
I just hold the nail
All my children, come to me Sorrow is your tale
The cross you bring can set you free
Take this final nail
I will escort you into my lair
We’ll take our time to set the snare
Words so sharp they pierce your hands
The truth I show, you can not withstand
I’ll raise your cross at a desolate place
Join my collection of your desolate race
I’ll make your weakness be your fate
Once realized it will be too late
Say your final prayer, no one can descend from there
And for those who try to run — I will build another one…
All my children, come to me Sorrow is your tale
The cross you bring belongs to thee
I just hold the nail
All my children, come to me Sorrow is your tale
The cross you bring can set you free
Take this final nail
All my children, come to me Sorrow is your tale
The cross you bring belongs to thee
I just hold the nail
All my children, come to me Sorrow is your tale
The cross you bring can set you free
Take this final nail

Songtekstvertaling

In drommen komen ze hierheen.
Ik ben wat ze noemen " de ziener»
Laat ons praten en je zult zien
Je hele leven leidde je naar mij Je kent deze plek, je bent hier eerder geweest
Je hebt zoveel geleden, Ik kan er niet meer tegen.
Al mijn kinderen, Kom tot mij verdriet is jouw verhaal
Het kruis dat je brengt is van jou.
Ik hou gewoon de spijker vast.
Al mijn kinderen, Kom tot mij verdriet is jouw verhaal
Het kruis dat je brengt kan je bevrijden.
Neem deze laatste nagel.
Ik zal je naar mijn hol begeleiden.
We nemen de tijd om de val te zetten.
Woorden zo scherp dat ze je handen doorboren.
De waarheid die ik laat zien, kun je niet weerstaan
Ik hef je kruis op een verlaten plek.
Sluit je aan bij mijn collectie van je verlaten ras.
Ik zal je zwakte je lot laten zijn.
Eenmaal gerealiseerd zal het te laat zijn
Zeg je laatste gebed, niemand kan daar vandaan afdalen.
En voor degenen die proberen te vluchten-Ik zal een andere Bouwen…
Al mijn kinderen, Kom tot mij verdriet is jouw verhaal
Het kruis dat je brengt is van jou.
Ik hou gewoon de spijker vast.
Al mijn kinderen, Kom tot mij verdriet is jouw verhaal
Het kruis dat je brengt kan je bevrijden.
Neem deze laatste nagel.
Al mijn kinderen, Kom tot mij verdriet is jouw verhaal
Het kruis dat je brengt is van jou.
Ik hou gewoon de spijker vast.
Al mijn kinderen, Kom tot mij verdriet is jouw verhaal
Het kruis dat je brengt kan je bevrijden.
Neem deze laatste nagel.