Orden Ogan — Nothing Remains songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing Remains" van Orden Ogan.
Songteksten
Menacing black clouds
Raise misgivings
And loom over us And the story begins
From the start
Nothing remains,
Nothing stays,
Nothing ever
Will change
Even death
Can not keep us apart
These… shades…
Even hide the sun
Leader follow leaders
Misdeeds can’t be undone
All that man has built
Lands of faith
And guilt will fall
Cause nothing remains
Money, sin and lust
All this turns to dust
They fall
And nothing remains
A single black corbie
Still sings it’s song
For me and lives…
The world is turning
So fast
A deafening silent cry
And I still wonder
Why we live
The world is Turning so fast
Turned out to be dead
I’m burning
My love tonight
She’s dying
In cleansing light
Oh… no… though we Knew it’s part
Of the game
It seemed so mandatory
But who can take the
Blame?
All that man has built
Lands of faith
And guilt will fall
Cause nothing remains
Money, sin and lust
All this turns to dust
They fall
And nothing remains
A last warm sense
Is dying into emptiness
It’s just a follow up of things we left for dead
The world is turning
People in search
Of the light
Our homes are burning
As we stay the last
Falling star in the night
Fade with the first light of day
All you,
All men in the dark
You never saw
The light of day
You never were alive
All that man has built
Lands of faith
And guilt will fall
Cause nothing remains
Money, sin and lust
All this turns to dust
They fall
And nothing remains
Seven hundred
Years of light…
On the seventh day
They fall
Let the day that will
End their bloodline
Be the last for us all
The world is turning
People in search
Of the light
Our homes are burning
As we stay the last
Falling star in the night
Fade with the first light
Of day breaks
And nothing remains
In the light of day
Songtekstvertaling
Dreigende zwarte wolken
Twijfels oproepen
En over ons heen glijden en het verhaal begint
Vanaf het begin
Er blijft niets over.,
Niets blijft.,
Nooit.
Wijzigen
Zelfs de dood.
Kan ons niet uit elkaar houden
Deze zonnebril.…
Zelfs de zon verbergen
Leader volgt leiders
Wandaden kunnen niet ongedaan worden gemaakt
Alles wat de mens heeft gebouwd
Land van geloof
En schuld zal vallen.
Want er blijft niets over.
Geld, zonde en lust
Dit alles verandert in stof.
Ze vallen
En er blijft niets over.
Een enkele zwarte corbie
Zingt nog steeds het lied
Voor mij en levens…
De wereld draait
Zo snel
Een oorverdovende stille kreet
En ik vraag me nog steeds af
Waarom we leven
De Wereld Draait zo snel
Bleek dood te zijn.
Ik sta in brand.
Mijn liefde vanavond
Ze is stervende.
In reinigingslicht
Oh... nee ... hoewel we wisten dat het een deel was
Van het spel
Het leek zo verplicht.
Maar wie kan de
Schuld?
Alles wat de mens heeft gebouwd
Land van geloof
En schuld zal vallen.
Want er blijft niets over.
Geld, zonde en lust
Dit alles verandert in stof.
Ze vallen
En er blijft niets over.
Een laatste warm gevoel
Is sterven in leegte
Het is gewoon een follow-up van dingen die we voor dood achterlieten.
De wereld draait
Mensen op zoek
Van het licht
Onze huizen branden.
Als we de laatste blijven
Falling star in the night
Vervagen met het eerste daglicht
Jullie allemaal.,
Alle mannen in het donker
Je hebt het nooit gezien.
Daglicht
Je hebt nooit geleefd.
Alles wat de mens heeft gebouwd
Land van geloof
En schuld zal vallen.
Want er blijft niets over.
Geld, zonde en lust
Dit alles verandert in stof.
Ze vallen
En er blijft niets over.
Zevenhonderd.
Jaren van licht…
Op de zevende dag
Ze vallen
Laat de dag die zal
Beëindig hun bloedlijn.
Wees de laatste voor ons allemaal.
De wereld draait
Mensen op zoek
Van het licht
Onze huizen branden.
Als we de laatste blijven
Falling star in the night
Vervagen met het eerste licht
Van dag breekt aan
En er blijft niets over.
In het licht van de dag