Orden Ogan — Mystic Symphony songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mystic Symphony" van Orden Ogan.
Songteksten
You know that there is no tomorrow
Every day the sun rises again
And with it only depressions
In the ruins that are left of our hearts
Have we ever lived a life?
Tired of giving — TIRED OF LIVING
Blood is on our hands — the liar stops his reign
A life under God is no longer my fate
I seek the knowledge of immortality
I’ll find my way to bleed in harmony
I wear my mask but won’t go on ON MY WAY TO THE OTHER SIDE
OUT THERE IN THE BRIGHT MOONLIGHT
DIVING IN GRACE I SING
THE MYSTIC SYMPHONY
TO RECEIVE ETERNAL LIFE
IN THIS ETERNAL NIGHT
AND THE HARP OF THE ANGELS PLAYS
THE MYSTIC SYMPHONY
The cross as a sign of hope
Is fading away like our remembrances
Like the dead leaves gone with the wind
And the rain keeps falling
Washing away all life
Thus! My travel has begun
Now darkness enshrouds everything
My dark end has begun
And I rush
Through all the times and the places I went by No surrender but a fulfilling of lies
So I die in the blood of the angels
Under black clouds of sorrow I cry
A journey with no return
ON MY WAY TO THE OTHER SIDE
OUT THERE IN THE BRIGHT MOONLIGHT
DIVING IN GRACE I SING
THE MYSTIC SYMPHONY
TO RECEIVE ETERNAL LIFE
IN THIS ETERNAL NIGHT
AND THE HARP OF THE ANGELS PLAYS
THE MYSTIC SYMPHONY
Songtekstvertaling
Je weet dat er geen morgen is.
Elke dag komt de zon weer op
En daarmee alleen depressies
In de ruïnes die over zijn van ons hart
Hebben we ooit een leven geleefd?
Moe van het geven-moe van het leven
Bloed kleeft aan onze handen - De Leugenaar stopt zijn heerschappij
Een leven onder God is niet langer mijn lot.
Ik zoek de kennis van onsterfelijkheid.
Ik zal mijn weg vinden om in harmonie te bloeden.
Ik draag mijn masker, maar ik ga niet verder op weg naar de andere kant.
DAAR IN HET HELDERE MAANLICHT
DIVING IN GRACE I SING
DE MYSTIEKE SYMFONIE
OM HET EEUWIGE LEVEN TE ONTVANGEN
IN DEZE EEUWIGE NACHT
EN DE HARP DER ENGELEN SPEELT
DE MYSTIEKE SYMFONIE
Het kruis als teken van hoop
Verdwijnt net als onze herinneringen.
Zoals de dode bladeren weg met de wind
En de regen blijft vallen
Al het leven wegspoelen
Zo! Mijn reis is begonnen.
Nu bedekt de duisternis alles.
Mijn duistere einde is begonnen.
En ik haast me
Door alle tijden en plaatsen waar ik heen ging geen overgave maar een vervulling van leugens
Dus ik sterf in het bloed van de engelen
Onder zwarte wolken van verdriet huil ik
Een reis zonder terugkeer
OP WEG NAAR DE ANDERE KANT
DAAR IN HET HELDERE MAANLICHT
DIVING IN GRACE I SING
DE MYSTIEKE SYMFONIE
OM HET EEUWIGE LEVEN TE ONTVANGEN
IN DEZE EEUWIGE NACHT
EN DE HARP DER ENGELEN SPEELT
DE MYSTIEKE SYMFONIE