Orden Ogan — Farewell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Farewell" van Orden Ogan.
Songteksten
It is the mirror that looks at all the fake
It is the bed that sleeps while you’re awake
Living in darkness though the sun shines in your face
Watching the time while the clock counts your last days
IS IT LOVE? WHEN A FAREWELL IS ALL SHE BELIEVES
IS IT LOVE? WHEN A FAREWELL IS ALL SHE CAN LEAVE
It is the phone that is silent when you keep calling
It is the rain that stands still while you keep falling
Living in darkness though the sun shines in your face
Watching the time while the clock counts your last days
IS IT LOVE? WHEN A FAREWELL IS ALL SHE BELIEVES
IS IT LOVE? WHEN A FAREWELL IS ALL SHE CAN LEAVE
…In the darkness, effacing the warmth
slightly embracing the harm
IS IT LOVE? WHEN A FAREWELL IS ALL SHE BELIEVES
IS IT LOVE? WHEN A FAREWELL IS ALL SHE CAN LEAVE
…In the darkness, effacing the warmth
slightly embracing the harm
Oh, I wanna know
(Is it love?)
Songtekstvertaling
Het is de spiegel die kijkt naar alle nep
Het is het bed dat slaapt terwijl je wakker bent
Leven in duisternis al schijnt de zon in je gezicht
Kijken naar de tijd terwijl de klok je laatste dagen telt
IS HET LIEFDE? WANNEER EEN AFSCHEID IS ALLES WAT ZE GELOOFT
IS HET LIEFDE? WANNEER EEN AFSCHEID IS ALLES WAT ZE KAN VERLATEN
Het is de telefoon die stil is als je blijft bellen
Het is de regen die stilstaat terwijl je blijft vallen.
Leven in duisternis al schijnt de zon in je gezicht
Kijken naar de tijd terwijl de klok je laatste dagen telt
IS HET LIEFDE? WANNEER EEN AFSCHEID IS ALLES WAT ZE GELOOFT
IS HET LIEFDE? WANNEER EEN AFSCHEID IS ALLES WAT ZE KAN VERLATEN
... In de duisternis, de warmte wegvagen
licht omarmen van het kwaad
IS HET LIEFDE? WANNEER EEN AFSCHEID IS ALLES WAT ZE GELOOFT
IS HET LIEFDE? WANNEER EEN AFSCHEID IS ALLES WAT ZE KAN VERLATEN
... In de duisternis, de warmte wegvagen
licht omarmen van het kwaad
Ik wil het weten.
Is het liefde?)