Orchid — John The Tiger songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "John The Tiger" van Orchid.

Songteksten

Evil venom creeping through his veins
Blackened shadow cast of the insane
Like a devil that stands out before you
Hiding plainly in sight
Rabid killer that cares not of mercy
Slipping through the night
Walks with a murder in his stride
And a hell within his mind
Moving through London like the dead
White Chapel streets run red
John the Tiger
With the devil at his side
John the Tiger
Twisted figure slipping through the fog
Lusting specter, hunting rabid dog
Like a shadow that’s cast in the darkness
Hiding plainly in sight
Demon madman that cares not of mercy
Slipping through the night
Walks with a murder in his stride
And a hell within his mind
Moving through London like the dead
White Chapel streets run red
John the Tiger
With the devil at his side
John the Tiger
He stands at the gateway to Hell
Hatred arid death in his hands
The crown prince of pain and deception
Lucifer’s son as a man
All he sees all he feels
Is ripping him away
Madness, bloodlust, and terror
Has driven him deep in the fray
John the Tiger
He’s got the devil at his side
John…
John the Tiger
He’s got the devil at his side

Songtekstvertaling

Kwaadaardig GIF sluipt door zijn aderen
Zwarte schaduw van de krankzinnigen
Als een duivel die voor je opvalt
Zich duidelijk in het zicht verbergen
Dolle moordenaar die niet om genade geeft.
Door de nacht glippen
Loopt met een moord in zijn voetsporen
En een hel in zijn geest
Door Londen trekken als de doden
White Chapel streets run red
John De Tijger
Met de duivel aan zijn zijde
John De Tijger
Verdraaid figuur die door de mist glipt
Lustgevoelens, jagen op hondsdolle hond.
Als een schaduw die in de duisternis geworpen wordt
Zich duidelijk in het zicht verbergen
Duivelse gek die niet om genade geeft.
Door de nacht glippen
Loopt met een moord in zijn voetsporen
En een hel in zijn geest
Door Londen trekken als de doden
White Chapel streets run red
John De Tijger
Met de duivel aan zijn zijde
John De Tijger
Hij staat aan de poort naar de hel.
Haat en dood in zijn handen
De kroonprins van pijn en bedrog
Lucifer ' s zoon als man
Hij ziet alles wat hij voelt.
Hij rukt hem weg.
Waanzin, bloeddorst en terreur
Heeft hem diep in de strijd gedreven.
John De Tijger
Hij heeft de duivel aan zijn zijde.
John…
John De Tijger
Hij heeft de duivel aan zijn zijde.